82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 689
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1786389 싱가폴엔 국민 대다수가 임대아파트 사는데 … 16:17:34 54
1786388 블랙 투피스에 블랙 밍크 니팅 숄 걸친 분 봤는데 넘 이쁘네요 밍크 16:16:06 71
1786387 어디 가서 할 말 하는 아이로 키우는 쉬운 방법 1 의사표현 16:15:01 77
1786386 KT 해킹 보상 문자 왔네요 ........ 16:12:13 189
1786385 장농속 루이비통 앗치가방 1 ,. 16:06:40 169
1786384 현금 6억정도 어딜 ? 4 음... 16:05:34 517
1786383 신경안정제 다들 드셨습니까??? 4 개비스콘 16:05:21 469
1786382 소설이 왜 그렇게 잔인한게 많은지 읽기가 싫네요 2 ㅇㅇ 16:04:34 243
1786381 나솔 29기정숙 영철 만원데이트요 8 방송 16:04:18 359
1786380 싱가폴 여행중인데요 3 99 16:03:23 314
1786379 이혜훈은 부동산 투기도 진짜 잘하네요 4 놀랍다 15:59:19 487
1786378 딸이 좋은 이유 7 진짜 15:58:28 465
1786377 아바타 보신분? 3 ㅇㅇ 15:57:06 248
1786376 두유 세일 보셨어요? 햇반은 끝났네요. 4 ㅋㅋ 15:56:40 655
1786375 과메기에 싸 먹을 생미역 생꼬시래기 데치는건가요? 4 !,,! 15:46:26 239
1786374 led욕실등 셀프 교체해보신분 4 oo 15:42:44 215
1786373 운동으로 복싱 어때요? 2 ㅇㅇ 15:36:16 281
1786372 아들은 다 키우고 나서보다는 키우기가 힘들죠.. 26 아들 15:34:33 1,327
1786371 사업 명의 4 .... 15:29:58 236
1786370 부모가 병상에 눕기 전엔 돌본다는게 뭔지 모르겠어요 21 ㅇㅇ 15:22:23 1,799
1786369 최저임금 8 ㅡㅡ 15:20:32 598
1786368 핸드폰 바꿨는데 대리점이 정보를 안줬어요 1 ㅇㅇ 15:20:31 310
1786367 원룸 월세 50내기 vs 국민임대 소형 들어가기 8 15:19:18 821
1786366 돈을 잘 벌다가 못버니 자기혐오가 극심해요 8 자기혐오 15:14:04 1,560
1786365 샤넬은 모든 나라 가격 동일(비슷)한가요? ??? 15:13:44 150