82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 하나만 부탁해요.

최선을다하자 조회수 : 644
작성일 : 2013-03-09 20:36:27
아동 미드인데요..

어젯밤에 어느 남자와 여자A 가 키스한 것에 대해

여자 B와 당사자인 여자 A가 대화를 나누고 있어요.

아래 말은 여자 B가 한 말이구요.

Must've been torture to have to kiss that boy.

무슨 말인가요?

남자와 키스해야하는 것은 고문임에 틀림없다. 이렇게 보면 되나요?
IP : 58.236.xxx.45
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최선을다하자
    '13.3.9 9:00 PM (58.236.xxx.45)

    윗님.. 대박..

  • 2. ...
    '13.3.9 10:05 PM (125.181.xxx.45)

    ㅎㅎㅎ
    문장 앞에 it 생략...
    그 남자애랑 키스를 해야 됐단 말이지... 고문이었겠는걸...
    이런 뜻인 것 같습니다.

  • 3. 름름이
    '13.3.9 10:23 PM (99.246.xxx.8)

    Must have p.p. ..였었음에 틀림이 없다. 즉, 걔랑 랑키스해야한다는건 고문이었겠다 ㅠ

  • 4.
    '13.3.9 11:11 PM (180.69.xxx.179)

    ㅋㅋㅋ 저두 순간 야동 미드로....ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1734977 왜 쓰지 말라는거지? 에어컨은 살자니 트는 거고 5 +- 09:29:38 380
1734976 이시영 前남편, 친자 확인되면 양육비 줘야 5 09:26:09 790
1734975 내란충들 또 거짓말로 사고쳤네 6 o o 09:25:05 580
1734974 드래곤백 냄새 .. 09:23:13 126
1734973 쿠팡알바하라고 전화까지 오네요. 5 더워요 09:21:48 453
1734972 금식하는 정기검진 후 뭐 먹을까요 3 .. 09:20:41 108
1734971 헐 빵진숙 거상 어떻게 잡아당겼길래 6 .,.,.... 09:19:41 954
1734970 자고일어나니 혹부리영감이 되어있어요 ㅠ 2 09:18:42 576
1734969 당신이 틀어대는 실외기가 누군가의 목숨을 앗아갈수 있어요 31 진짜이상하다.. 09:14:17 1,367
1734968 매일 핫도그 한 개 분량 가공육 먹어도 당뇨-대장암 위험 증가 5 09:12:21 597
1734967 카톡에 생일친구,프로필 바뀐 친구 안뜨게 하려면 uf 09:11:30 233
1734966 자궁근종 한방치료 가능한가요 8 . . 09:08:49 257
1734965 자궁적출하고 짙은변이 나오네요.. 2 ㄱㄱ 09:08:12 376
1734964 Skt 위약금 면제혜택을 tv,인터넷은 해당 안되나요? Skt 09:03:40 179
1734963 이번달 세금 재산세 부가세 ~~! 2 잊지말자 08:58:22 598
1734962 미나 시누 수지씨 11 ㅇㅇ 08:57:55 1,431
1734961 어제 37도 폭염속에 도선사 다녀왔어요. 9 Vv 08:57:48 780
1734960 머리 히트프로텍터 제품 추천해주세요. 프로텍터 08:56:54 71
1734959 딴지펌)srt 간식박스의 일장기 10 .. 08:55:23 599
1734958 고등 3년 반장하면 6 ... 08:54:00 493
1734957 잔기침이 자꾸 나오는데요.. 4 .. 08:49:29 482
1734956 여행 파트너 14 휴가 08:48:49 624
1734955 윤석열 살아서 구속될까 11 불안 08:47:13 1,381
1734954 아이가 어학병으로 갔는데 훈련소에서 11 08:44:41 1,208
1734953 천국이 따로 없네요 15 천국 08:39:04 2,741