82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인이 한글공부 시작하며 읽을만한 동화책 추천부탁드려요

구경꾼 조회수 : 1,149
작성일 : 2013-03-06 13:12:28
성인 미국남자구요. 막 가나다라를 익힌 상태인데요, 
책만 보며 안녕하세요 뭐 이런걸 하려니 재미가 없다고 어린이용 책을 좀 사다달라고 하는데,
저야 애도 없고 어린이 동화책이야 안본지 어언 30년이 된지라 서점을 가도 워낙 종류가 다양해서 잘 모르겠더라구요.

한국 역사이야기는 어떨까 싶어 한국사 책을 하나 고르긴 했는데, 너무 어려운 것 같기도 하고,
어른도 좀 흥미를 느낄만한 내용의 쉬운 동화책 추천 부탁드려요~
IP : 120.29.xxx.79
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 역사책은 좀
    '13.3.6 1:42 PM (211.201.xxx.62)

    전래동화가 나을 것 같아요.

  • 2. 부러운 일인
    '13.3.6 1:45 PM (96.10.xxx.136)

    우리 남편은 일년전에 가르쳐준 곰세마리를 아직도 끝까지 다 못불러요. 언제 한글 떼고 동화책 읽으려는지. 휴. 늦되는 아이들 둔 부모 심정을 좀 알 것 같습니다.

  • 3. ..
    '13.3.6 1:47 PM (114.148.xxx.146)

    성인이 외국어를 배울 때 아무리 수준이 낮다고 해도 동화책은 별로 도움이 안돼요.
    왜냐하면 내용이 정신연령에 맞지 않으니까요. 금새 흥미를 잃게 됩니다.
    미국인이라면 영어권에서 많이 쓰는 한국어 교재가 있거든요.
    설명은 전부 영어로 써 있기 때문에 더 이해하기 쉽구요.
    인터넷으로 찾아보면 나올 거예요.
    교재로 기초부터 차근 차근 가르치면서 간간히 한국 문화도 곁들여 설명해주면 흥미롭게 공부할 수 있을 거예요.
    현직 한국어 교사로서 드리는 조언입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1799667 개신교에 비해 불교 젊은 사람이 없는 이유??? 궁금 06:57:19 45
1799666 시세가 6억 정도 되는 집을 팔려고 하는데요 06:57:14 47
1799665 첫째는 9급공무원부부 둘째는 대기업의사부부 11 고민 06:27:11 961
1799664 과연 역사상 가장 사악한 인물이 하메네이 일까? 2 앱스타인발트.. 06:25:52 416
1799663 악몽같은 여행이 되었네요 2 이집트 06:12:26 1,002
1799662 이러다 정권 바뀔가 걱정돼요 6 ㅠㅠ 05:43:47 1,895
1799661 네이버 페이 받으세요. 5 ... 04:21:16 475
1799660 정보 유출 99일 만에 미국에만 사과한 쿠팡 김범석 ㅇㅇ 04:08:51 509
1799659 남자1 꿈꾸면 남자2에게 전화옴. 1 ㅇㅇ 03:39:49 753
1799658 박구용교수와 김어준 17 ... 02:40:21 1,521
1799657 보름 나물 뭐 해드세요? 3 ㅇㅇ 02:15:05 1,005
1799656 이언주 "하메네이 제거로 미국 위력 실감...이란전 조.. 7 경기일보 02:10:34 1,580
1799655 [속보]트럼프 "이란 새 지도부, 대화 원해…나도 대화.. 5 ㅇㅇ 02:09:49 1,981
1799654 요즘 핫해진 장소  1 ........ 01:51:57 1,550
1799653 왕과사는 남자 배우들 발성이 넘 좋네요 3 요즘 배우들.. 01:47:50 935
1799652 1년전에 이미 지금의 민주당 사태를 예견한 사람이 있었네요 17 ㅇㅇ 01:30:54 2,661
1799651 82쿡 감사해요~ 3 고민중임 00:59:22 1,484
1799650 이란 미사일 요리조리 피하는 미공군기 1 탑건 00:57:28 2,216
1799649 만약 집값 떨어진다면 어디까지 떨어질수 있을까요 21 과연 00:45:42 2,806
1799648 오 영통지구좋아요 2 영통 00:43:49 1,533
1799647 40대중반 아이크림 살까요, 말까요 5 얇은피부 00:40:01 846
1799646 오곡밥하고 나물손질하고 3 00 00:36:12 1,381
1799645 킹받은 정청래 잘한다 탄핵가자 7 00:23:51 2,134
1799644 왕사남 일요일 86만 ㄷㄷ 3 ... 00:21:58 1,794
1799643 불교에서 말하는 무상하다는 건 6 .. 00:14:47 1,523