82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 524
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
232954 우엉차 만드는법 궁금하신분?^^ 17 살빼자 2013/03/19 29,939
232953 향이 굉장히 좋은 식물 이름 아시는분 7 ....식물.. 2013/03/19 1,649
232952 스미트 폰에서 로그인이 안되요. 1 ... 2013/03/19 576
232951 내용지워요 15 부인과 2013/03/19 4,162
232950 은따인가봐요.ㅎ 5 딜레마 2013/03/19 2,038
232949 저희 엄마가 디스크 수술을 앞두고 계세요. (조언 좀..) 9 디스크?! 2013/03/19 1,734
232948 장에 좋은 운동은 어떤게 있나요? 5 운동 2013/03/19 2,581
232947 연아, 데이비드 윌슨과의 포옹 7 우리연아 2013/03/19 6,331
232946 오자룡이 간다..한진희씨.. 모모 2013/03/19 1,677
232945 가방 손잡이 체인은 변색 잘되나요? 1 ㅇㅇㅇ 2013/03/19 982
232944 소득공제 받을 수 있는 상품 문의 1 아껴야 산다.. 2013/03/19 561
232943 이혼하면 잘 살수 있을까요? 1 1234 2013/03/19 1,567
232942 자유게시판 옆에 광고 뜨나요? 저만 뜨나요? 4 자유게시판 2013/03/19 592
232941 법륜스님 말씀하시는 거요 4 도망 2013/03/19 1,581
232940 고위직 인사 주무르는 靑 인사위원회 '대통령 측근 일색' 세우실 2013/03/19 566
232939 우리 사회가 가족중심으로 바뀌면 좋겠어요 10 사회가 2013/03/19 1,466
232938 스텐후라이팬을 큰맘먹고 샀는데요 11 ㅠㅠ 2013/03/19 4,681
232937 이병헌 13 손님 2013/03/19 4,195
232936 보톡스 6개월에 한번씩 맞아요? 3 로코코 2013/03/19 3,813
232935 오이소박이 구입할 만한 인터넷 사이트 알려주세요. 3 ... 2013/03/19 825
232934 약정 24개월 안 채우면 어떻게 되나요? 3 핸드폰 2013/03/19 1,017
232933 두툼한 국산 쥐포가 먹고 싶어요~ 5 주전부리 2013/03/19 2,538
232932 조모가 아이를 키워주는 것이, 우리가 바라는 이상적인 형태일까요.. 12 아주근본적으.. 2013/03/19 2,392
232931 뺐다가 다시 끼우면 전원 들어오는데 오래 걸리나요? 2 유심칩 2013/03/19 632
232930 전기절약되는 제품들 엄선. 에너지절약합시다! 광가리 2013/03/19 799
< 60551 60552 60553 60554 60555 60556 60557 60558 60559 60560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색