With nowhere for the waste to drain away,
아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...
고맙습니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 부탁드려요
ㅠ.ㅠ 조회수 : 522
작성일 : 2013-03-05 22:14:18
IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)쓰레기를 드레인할 곳도 없이
2. tods
'13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요3. ...
'13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)답글 너무 고맙습니다...^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 232221 | 뉴SM5 차에 USB 꽂을데가 있나요? 2 | 미즈박 | 2013/03/17 | 5,585 |
| 232220 | 생리할 때마다 무릎이 아프신 분 있나요? 3 | 별님ㅎ | 2013/03/17 | 7,979 |
| 232219 | 머리 며칠마다 감으세요? 42 | 40대 | 2013/03/17 | 9,988 |
| 232218 | 지퍼 고장난 가방 구제하는 방법 5 | 가방 | 2013/03/17 | 2,089 |
| 232217 | 연아 선수 뒤로 지저분하게 늘어서 있는 광고들 7 | 저만그런가요.. | 2013/03/17 | 3,838 |
| 232216 | 아이꺼로 명의 변경 할 때 필요한거 없나요? 2 | 핸드폰 | 2013/03/17 | 710 |
| 232215 | 부산에서 정읍역까지 바로 가는 버스나 기차가 있나요? 2 | 2013 | 2013/03/17 | 3,367 |
| 232214 | 혹시 사각턱 보턱스 맞아보신분 계신가요? 3 | ?? | 2013/03/17 | 1,894 |
| 232213 | 연아경기 해설 영상 자막 4 | 연아 | 2013/03/17 | 3,291 |
| 232212 | 필리핀에서 커피숖 창업이라(펌) 3 | ... | 2013/03/17 | 2,670 |
| 232211 | 보티첼리 패밀리세일 가보신분 계세요? | 구매욕구 | 2013/03/17 | 5,607 |
| 232210 | 카톨릭 신자분들께(기도방법) 3 | 질문 | 2013/03/17 | 1,337 |
| 232209 | 피겨 까막눈이 보는 김연아의 연기 4 | 잠잠 | 2013/03/17 | 3,187 |
| 232208 | 헤어진 연인..자꾸연락오는건 6 | 숙희야aa | 2013/03/17 | 2,953 |
| 232207 | 전 남친이 주치의예요 4 | 왜그러는걸까.. | 2013/03/17 | 4,894 |
| 232206 | 요즘 학생들 정말 철이 없네요...(장애인 비하 미팅사건) 4 | 저녁 | 2013/03/17 | 1,493 |
| 232205 | 배대지 추천해주세요 1 | 추천해주세요.. | 2013/03/17 | 1,160 |
| 232204 | 아이 과외팀 짜는데 어이없네요 101 | 스카이전업 | 2013/03/17 | 26,210 |
| 232203 | 앞머리 있는 분들 안 불편하신가요? 12 | 모태올백녀 | 2013/03/17 | 6,608 |
| 232202 | 아사다 마오ᆞ경기 보구싶네요 3 | 마오 | 2013/03/17 | 1,643 |
| 232201 | 부수수한 머리...자문 구합니다 2 | ...,. | 2013/03/17 | 1,477 |
| 232200 | 다들 오디오 비디오 어쩌셨나요? 3 | 오디오비디오.. | 2013/03/17 | 1,540 |
| 232199 | 까치가 집을 지으려고해요.. 7 | 까악까악 | 2013/03/17 | 1,419 |
| 232198 | 좀 많이 오글거리는 경기 후 평...! 1 | 아나 | 2013/03/17 | 1,459 |
| 232197 | 아사다 마오 4 | 요조라 | 2013/03/17 | 2,123 |