82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁드려요

ㅠ.ㅠ 조회수 : 522
작성일 : 2013-03-05 22:14:18

With nowhere for the waste to drain away,

 

아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...

고맙습니다...

IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)

    쓰레기를 드레인할 곳도 없이

  • 2. tods
    '13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)

    쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
    for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요

  • 3. ...
    '13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)

    답글 너무 고맙습니다...^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
235320 슬라이드방식의 USB 불편하지 않으신지요.. 1 /// 2013/03/26 784
235319 김치 냉장고 뚜껑식 +서랍 하나 로 된것도 있나요? 7 삼성 2013/03/26 1,061
235318 공감합니까?? 2 공시 2013/03/26 698
235317 간단히 해먹을 음식 추천좀 해주세요^^ in canada!!! 32 맛있는한식!.. 2013/03/26 3,436
235316 나한테 없는 것만 보여요 6 아나 2013/03/26 1,090
235315 장도리 최고 1 그네식 2013/03/26 797
235314 시청자을 힐링하는 힐링캠프 되시길ᆢ 4 ᆢ 2013/03/26 1,430
235313 집주인이 전세잔금 1천만원을 안주고 버티네요. 6 고민 2013/03/26 2,301
235312 힐링캠프 보는 중이에요 4 * 2013/03/26 2,441
235311 최근 2년간 가장 많이 제재 받은 보험업체 리스트 1 ,,, 2013/03/26 962
235310 요리강습 추천 부탁드려요 /// 2013/03/26 468
235309 국민행복기금 29일 출범…32만6000명 빚 탕감 ........ 2013/03/26 775
235308 급질) 태권도학원은 유초등부 섞어서 수업하나요? 2 .. 2013/03/26 690
235307 동대문 방수원단 팔거나 가공하는 곳 2 궁금이 2013/03/26 3,175
235306 아파트에서 등박스 달아주나요 1 네츄럴 2013/03/26 899
235305 핸펀으로 정리된 사진복구 1 궁금 2013/03/26 1,146
235304 이상한 꿈을 꾼뒤로 기분이 가라앉네요 2 일장춘몽 2013/03/26 671
235303 혹시 전생을 생각해본적 있나요? 11 4ever 2013/03/26 2,725
235302 6세 아이 레고 사줄까 하는데요. 6 .... 2013/03/26 1,291
235301 이 영어 혹시 무슨 뜻인가요? 3 miff 2013/03/26 943
235300 '부실뇌관' 신협·농협 상호금융 연체율 '빨간불' ... 2013/03/26 877
235299 예전에 먹던 크라운베이커리의 옥수수머핀 5 블루m 2013/03/26 1,114
235298 led tv 3 .. 2013/03/26 658
235297 신경정신과 다녀보신분계신가요 돈 많이들까요 20 알려주세요 2013/03/26 13,247
235296 영어시험중 '아이엘츠'와 '텝스'에 대해 문의드립니다. 19 흠 2013/03/26 2,321
< 60351 60352 60353 60354 60355 60356 60357 60358 60359 60360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색