1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
229501 | 중2여학생 피씨방, 노래방... 보내시나요? 13 | 어디까지 | 2013/03/16 | 1,614 |
229500 | 삽겹살 불판 추천 2 | 초콜릿 | 2013/03/16 | 1,917 |
229499 | 40대 호칭에 관해서... 5 | 오빠 | 2013/03/16 | 1,375 |
229498 | 강아지 치약 어떤것 쓰시나요? 4 | .. | 2013/03/16 | 757 |
229497 | 실력 있는 헤어디자이너 추천 | 사자머리 | 2013/03/16 | 1,067 |
229496 | 그런데 요즘도 컬러링 하나요? | 지나가다 | 2013/03/16 | 512 |
229495 | 당귀 달이는거 재탕해도 되나요? 6 | 백옥워너비 | 2013/03/16 | 1,865 |
229494 | 천주교신자분들, 알려주세요(납골당문제)~ 3 | 마리 | 2013/03/16 | 1,856 |
229493 | 베가 no.6 오프라인에서 할부원금 어느정도 하나요? | 베가 | 2013/03/16 | 418 |
229492 | 6학년 수학문제 하나만 풀어주세요. 8 | 유레카 | 2013/03/16 | 689 |
229491 | 장경동 목사님에 대해서... 33 | // | 2013/03/16 | 6,769 |
229490 | 150대 키작은 직장인 쇼핑몰 추천해주세요. 1 | 봄옷 | 2013/03/16 | 3,887 |
229489 | 정말 오랜만에 현란하게 아프네요. 5 | 흐어 | 2013/03/16 | 1,178 |
229488 | 생리를 하면 왜이리 늘어질까요 6 | 마법 | 2013/03/16 | 1,559 |
229487 | 뉴스타파 시즌3 속보-국정원 정치개입, 스페셜 4대강, 수심 6.. 4 | 유채꽃 | 2013/03/16 | 904 |
229486 | 파킨슨 환자가 입원하기 좋은 요양병원 아시면 7 | -.- | 2013/03/16 | 2,892 |
229485 | 외국 펜팔 찾을 수 있을까요? 4 | 사람찾기 | 2013/03/16 | 1,103 |
229484 | 무료사주 볼수있는 곳 아시나요? 26 | 소심해진다 | 2013/03/16 | 41,228 |
229483 | 유퉁부부 행복해 보이네요(펌) 9 | ... | 2013/03/16 | 4,141 |
229482 | 태국에서 안마 기가 차게 잘하는 곳 없을까요? 10 | ... | 2013/03/16 | 1,742 |
229481 | 자동차유리가깨졌어요.. 1 | 자동차.. | 2013/03/16 | 997 |
229480 | 유퉁이 국밥집으로 대박내고 돈 많이 벌었다던데... 10 | ... | 2013/03/16 | 10,336 |
229479 | 엘* 드럼 세탁기 무상 서비스? 2 | 서비스 | 2013/03/16 | 1,046 |
229478 | 비너스몸매- 비율 0.7 9 | ... | 2013/03/16 | 4,054 |
229477 | 배째라 세입자 어떻게 해야하나요? 7 | 머리아파 | 2013/03/16 | 2,592 |