중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 224238 |
쓰던 휴대폰 대리점 가면 기기변경 해주나요? 3 |
휴대폰 |
2013/02/22 |
1,115 |
| 224237 |
(단독) mbc 오상진 아나운서 사표제출. 15 |
// |
2013/02/22 |
9,481 |
| 224236 |
레오나르도 디카프리오도 한국 온다..3월 첫 내한 7 |
레오 |
2013/02/22 |
1,579 |
| 224235 |
밑에 술버릇 안좋은 남친 얘기 듣고 생각나는 옛날얘기 7 |
ㅇㅇ |
2013/02/22 |
2,349 |
| 224234 |
이럴수가-상황버섯을 10년간 복용한 결과 6 |
펌 |
2013/02/22 |
5,250 |
| 224233 |
전화해도안받고 문자씹으면 저랑관계끊고싶은거죠? 3 |
전화 |
2013/02/22 |
1,820 |
| 224232 |
그겨울,화면처리가 좀... 4 |
.... |
2013/02/22 |
1,126 |
| 224231 |
결혼식에 초대하기 싫었던 사람이 초대장을 달라는 말을 해요..... 8 |
결혼식 초대.. |
2013/02/22 |
2,896 |
| 224230 |
연말 정산 추가서류 제출 3 |
질문이요 |
2013/02/22 |
1,108 |
| 224229 |
집주인이 전세금을 올려달라고 하는데... 2 |
고민중 |
2013/02/22 |
1,756 |
| 224228 |
찬 김밥 데우는 방법 있나요? 8 |
저녁 |
2013/02/22 |
28,379 |
| 224227 |
재건축하는데 시공사 어디를 선택할까요 4 |
대림이편한세.. |
2013/02/22 |
917 |
| 224226 |
골프를 배워보고 싶어요~ 조언 부탁드려요 1 |
운동 |
2013/02/22 |
1,057 |
| 224225 |
예금 이율 정말 너무 낮군요. 5 |
어휴 |
2013/02/22 |
2,913 |
| 224224 |
진공포장기 많이들 쓰세요? |
-- |
2013/02/22 |
761 |
| 224223 |
염색대신 헤어 메니큐어 |
솔이 어멈 |
2013/02/22 |
1,498 |
| 224222 |
당신이 천국에 집착하자 나에겐 지옥이 다가왔다 2 |
샬랄라 |
2013/02/22 |
1,222 |
| 224221 |
여중생가방...보라색 ..문제 안되나요? 8 |
어리버리맘 |
2013/02/22 |
1,227 |
| 224220 |
**전문가님 댓글만 주욱 찾아보고 싶어요 6 |
.... |
2013/02/22 |
1,810 |
| 224219 |
사업병말고 "학교병" 아세요? 7 |
ddddd |
2013/02/22 |
3,013 |
| 224218 |
아파트 전세 만기 전에 이사가야 하는데요.. 7 |
어른으로살기.. |
2013/02/22 |
3,354 |
| 224217 |
의사 진단서 가지고 병원 옮기면 병원비는...그대로인가요? 3 |
병원 |
2013/02/22 |
1,164 |
| 224216 |
목에 이물감이 심해요 7 |
ㅠㅠ |
2013/02/22 |
2,181 |
| 224215 |
BMW X3 Vs. 아우디 A6 9 |
수입자동차 |
2013/02/22 |
5,068 |
| 224214 |
질염증상이었는데 4 |
ㄴㄴ |
2013/02/22 |
1,825 |
