중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 224284 |
자꾸 엉퀴는 전기선들 어떻게 정리하면 6 |
되나요? |
2013/02/22 |
1,530 |
| 224283 |
검찰, 대변인 공식트윗서 김대중 전 대통령 '조롱' 1 |
이계덕기자 |
2013/02/22 |
1,197 |
| 224282 |
새내기 된 딸래미 걱정ㅜㅜ 8 |
.. |
2013/02/22 |
2,421 |
| 224281 |
모유수유 언제까지 하셨어요? 14 |
엄마 |
2013/02/22 |
2,270 |
| 224280 |
용산파크자이오피스텔 어떤가요. 7 |
삼각지 |
2013/02/22 |
3,654 |
| 224279 |
직원에게 10%이율준다는데 사실인가요? |
보험회사 |
2013/02/22 |
923 |
| 224278 |
한진重-금속노조, 농성해제 협상 타결(3보) 2 |
참맛 |
2013/02/22 |
616 |
| 224277 |
오분도미 백미쾌속으로 밥해도 될까요?? 3 |
밥 |
2013/02/22 |
1,441 |
| 224276 |
최신 it 아이템 하나씩만 풀어놔주세요 (패션) 9 |
풀어놔주세요.. |
2013/02/22 |
2,785 |
| 224275 |
우리나라에 조가 넘는 재산가진 사람 얼마나될까요?? 3 |
.. |
2013/02/22 |
2,093 |
| 224274 |
주위에 동남아 이민 가신 분들 계시나요? 7 |
이민 |
2013/02/22 |
5,252 |
| 224273 |
생리하는 기간만 되면 지옥을 경험하네요 12 |
궁금이 |
2013/02/22 |
3,808 |
| 224272 |
일일드라마 힘내요 미스터김!! 2 |
김비서드라마.. |
2013/02/22 |
1,742 |
| 224271 |
수학 과외 6년간 하면서 느낀 점들 314 |
익명 |
2013/02/22 |
84,229 |
| 224270 |
베이킹 고수님들, 치즈수플레 케익을 구웠는데 질문 있어요. 8 |
Zz |
2013/02/22 |
1,419 |
| 224269 |
(가곡)그집앞 3 |
까나리 |
2013/02/22 |
1,193 |
| 224268 |
지금 프라다폰 사면 많이 구릴까요? 10 |
에잇 |
2013/02/22 |
1,784 |
| 224267 |
노인 기초연금 미친거 아닌가요? 13 |
맹~ |
2013/02/22 |
5,402 |
| 224266 |
봉골레 스파게티 원래 매콤한가요 6 |
파스타 |
2013/02/22 |
1,543 |
| 224265 |
진짜 별거아닌거 같은데 마음이 따뜻해졌어요 6 |
|
2013/02/22 |
2,404 |
| 224264 |
멸치랑 다시마로 육수 우려내고 나서 그거 그냥 다 버리시나요??.. 9 |
... |
2013/02/22 |
6,460 |
| 224263 |
카페라떼 맛있는 다방추천해주세요 27 |
라떼매니아 |
2013/02/22 |
3,091 |
| 224262 |
불광역 예스마레 어떤가요? 주말에 가족 식사하려 하는데 4 |
예스마레 |
2013/02/22 |
1,588 |
| 224261 |
반려견 키우시는 분들 봐주세요~ 19 |
봄이엄마 |
2013/02/22 |
2,563 |
| 224260 |
밑에 스타벅스 글 보고 저도 문의요^^ 3 |
문의 |
2013/02/22 |
1,782 |
