중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 227744 |
갤럭시 노트 쓰는데, 가끔 카카오 스토리 접속이 안됩니다 1 |
이상해요 |
2013/03/12 |
580 |
| 227743 |
고로쇠물 드시고 효과 보신분 있나요? 6 |
골다공증 |
2013/03/12 |
1,865 |
| 227742 |
산부인과중 임신관련 말고 검사 및 치료로 유명한 병원 없을까요.. 2 |
..... |
2013/03/12 |
786 |
| 227741 |
요새애들 선생한테 욕을 함부로 하는군요 9 |
카카오톡 |
2013/03/12 |
1,516 |
| 227740 |
머리했는데 정말 맘에 안드네요..ㅠ.ㅠ 5 |
짜증 |
2013/03/12 |
3,468 |
| 227739 |
안철수가 대선에 적극적으로 참여하지 않은 이유 6 |
뷰스앤뉴스 |
2013/03/12 |
1,404 |
| 227738 |
입이찢어져서 입술끝에 각질이 생겼는데 병원가야하나요? |
..... |
2013/03/12 |
659 |
| 227737 |
조윤선 똑똑하네요(펌) 10 |
... |
2013/03/12 |
3,440 |
| 227736 |
남편이 사다주는 아주 촌~시런 악세사리들 어떻게 해야 하나요? 10 |
처치곤란 |
2013/03/12 |
1,936 |
| 227735 |
너무 편파적인 시어머니 2 |
피치피치 |
2013/03/12 |
1,351 |
| 227734 |
여수 레일바이크 타 보신분 계신가요? 4 |
... |
2013/03/12 |
5,120 |
| 227733 |
가방 좀 봐주세요ㅜ 4 |
... |
2013/03/12 |
943 |
| 227732 |
누가 매일 밥 좀 해줬음 좋겠다 4 |
前초보요리사.. |
2013/03/12 |
1,194 |
| 227731 |
헤르페스 입술물집 치료중인데요 5 |
... |
2013/03/12 |
6,431 |
| 227730 |
직장맘 고민 3 |
어느 길로 .. |
2013/03/12 |
701 |
| 227729 |
애견펜션 다녀오신분들 추천좀 해주세요^^ 6 |
여름에 |
2013/03/12 |
1,584 |
| 227728 |
오늘 괜찮은가요? |
실내환기 |
2013/03/12 |
229 |
| 227727 |
자식과 사이가 안 좋은 아버지께 권해 드릴 책 추천바랍니다. 8 |
미운부모님 |
2013/03/12 |
883 |
| 227726 |
사무실인데요 1 |
... |
2013/03/12 |
353 |
| 227725 |
안철수 사실상 민주당에 정부조직법 수용을 촉했네요(펌) 12 |
... |
2013/03/12 |
1,512 |
| 227724 |
요구르트 대신에 유산균 드세요 7 |
ㅇㅇ |
2013/03/12 |
4,024 |
| 227723 |
모든것이 유신시대로 되돌아갑니까? 6 |
참혹한현실 |
2013/03/12 |
861 |
| 227722 |
한 부장판사가 '김병관 불가'를 외치는 이유는 2 |
샬랄라 |
2013/03/12 |
772 |
| 227721 |
착상 후에 부부관계는 안 좋은가요? 2 |
..... |
2013/03/12 |
4,357 |
| 227720 |
손잡이가 도자기로 되어있는 포크 집에서 수리 가능한가요? 2 |
도자기포크 |
2013/03/12 |
633 |
