중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1603255 |
시슬리에서 가장 좋은 화장품종류? |
good |
20:38:10 |
9 |
| 1603254 |
em원액 희석 사용 중 |
........ |
20:36:31 |
36 |
| 1603253 |
남편말고 이성친구가 있었음 좋겠어요 7 |
forwar.. |
20:33:34 |
278 |
| 1603252 |
남편의 이런 행동 이해해주시나요 2 |
자우마님 |
20:32:15 |
205 |
| 1603251 |
대학서열논쟁에서 핫한 대학중에 한곳이 이화여대인데.. 3 |
........ |
20:31:13 |
216 |
| 1603250 |
루나코인 권도형 6조 합의금 2 |
.. |
20:28:07 |
364 |
| 1603249 |
60 중반분들 건강 어떠세요? 2 |
ㅇㅇ |
20:27:37 |
257 |
| 1603248 |
쑥좌훈 찜질방에 다니는데요 쑥 태울때 연기 |
.. |
20:21:43 |
136 |
| 1603247 |
50대 영어교사 퇴직 후 번역 알바 할 수 있을까요? 14 |
.. |
20:17:40 |
737 |
| 1603246 |
귀여운 친정엄마. 1 |
오후 |
20:17:21 |
474 |
| 1603245 |
보육교사 자격증 14 |
. . . .. |
20:01:17 |
631 |
| 1603244 |
다단계가 요즘 자게에 자주 등장해서... 10 |
..... |
19:56:17 |
560 |
| 1603243 |
허쉬컷이 지저분한 거군요 8 |
ㅇㅇ |
19:55:31 |
931 |
| 1603242 |
날씨ᆢ폭염 13 |
ㅇㅇ |
19:48:40 |
1,474 |
| 1603241 |
랄랄, 파격노출 만삭 화보 ㄷㄷ 20 |
..... |
19:45:57 |
3,169 |
| 1603240 |
오이지가 꼬들거리지 않아요ㅜ 6 |
잠시만요 |
19:39:33 |
698 |
| 1603239 |
펌)국가 확장 계획 3 |
ㄹㅈㄷ |
19:36:00 |
804 |
| 1603238 |
외교부 "사도광산 한일 간 진지한 협의 중"(.. 3 |
.... |
19:31:31 |
456 |
| 1603237 |
영국, 독일 날씨 어떤가요? 1 |
후~ |
19:19:51 |
403 |
| 1603236 |
박세리 동생들은 결혼안했어요? 12 |
ㅁㅇㅁㅇ |
19:17:13 |
4,568 |
| 1603235 |
80이상 되신분들 요양원 들어가시고 대체적으로 증상이 22 |
아무래도 |
19:14:54 |
2,606 |
| 1603234 |
오늘자 푸바오를 바라보는 옆집 오빠 허허 16 |
ᆢ |
19:13:00 |
1,913 |
| 1603233 |
내일 회사 가기가 너무 싫어요 ㅠ 9 |
ㅇㅇ |
19:10:05 |
1,408 |
| 1603232 |
그 유명한 말이 있잖아요. 5 |
하느리 |
19:06:23 |
1,915 |
| 1603231 |
숭실대 , 세종대 요즘 어떤가요?? 30 |
ㅇㅇ |
19:04:35 |
2,019 |
