가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 800
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 221483 | 여기 분위기 3 | .. | 2013/02/15 | 782 |
| 221482 | 미모의 사촌동생 sbs '짝'에 나가면 어떨까요? 15 | 푸른달 | 2013/02/15 | 3,814 |
| 221481 | 너무 맛없는 커피집 그냥 드세요?? 아님 따지고 다시 요구 하세.. 14 | 궁금 | 2013/02/15 | 2,873 |
| 221480 | 스윗하다는 말 11 | 게자니 | 2013/02/15 | 4,431 |
| 221479 | 깨진그릇 사시는 분들 있나요? 12 | 궁금 | 2013/02/15 | 2,859 |
| 221478 | 자기 끔찍히 사랑해주는 의사남편만나 17 | .. | 2013/02/15 | 8,499 |
| 221477 | 실비보험 전혀 가입안되나요? 9 | 고혈압있으면.. | 2013/02/15 | 1,638 |
| 221476 | 나이 40에 일본어 학원 다녀보려는데.. 영 쑥쓰러워서.. 2 | 소심이.. | 2013/02/15 | 1,669 |
| 221475 | 연말정산 환급 얼마 받는지 어디서 보나요? 3 | 선인장 | 2013/02/15 | 1,504 |
| 221474 | 딸아이 거처 땜에.. 8 | 예쁜옷 | 2013/02/15 | 1,670 |
| 221473 | 베스트글중 너무절약하고 살 필요... 글 읽고 25 | 호호부인 | 2013/02/15 | 9,229 |
| 221472 | 탈모에 관한 이상한(?) 경험담 3 | 탈모 | 2013/02/15 | 2,164 |
| 221471 | 프리사이즈가 99 맞나요 ?? 7 | free 사.. | 2013/02/15 | 1,323 |
| 221470 | 호텔 예약 질문(너무 바보 같다 마시고) 4 | dd | 2013/02/15 | 1,538 |
| 221469 | 쌀이요 쌀.. 쫌 ..(내용 펑, 죄송해요..) 14 | 파란전갈 | 2013/02/15 | 1,627 |
| 221468 | '공무집행방해' 이상호 전 기자, 무죄 1 | 세우실 | 2013/02/15 | 787 |
| 221467 | 마트에 파는 버터구이 오징어요..많이 먹으면 안좋겠죠? 1 | .... | 2013/02/15 | 1,231 |
| 221466 | 수영 20일정도 배우고 50미터 5 | 음... | 2013/02/15 | 1,490 |
| 221465 | 딸기생크림케이크 맛있는 곳 제발 부탁드려요..... 21 | 딸기생크림 | 2013/02/15 | 3,770 |
| 221464 | 변기막혔을때 사람 불러야하는데 4 | 화이트스카이.. | 2013/02/15 | 1,472 |
| 221463 | 좀 있으면 다시 10억 돌파할듯하네요 12 | ... | 2013/02/15 | 4,475 |
| 221462 | 수영을 배우고 싶은데, 책 추천 부탁 드려요~ 6 | 용감한여인 | 2013/02/15 | 1,379 |
| 221461 | 호텔스닷컴할인쿠폰 5 | 반까망이 | 2013/02/15 | 1,815 |
| 221460 | 이삿짐업체좀 추천해주세요 2 | 토종이 | 2013/02/15 | 1,008 |
| 221459 | 이런 경우 어떻게 되는건가요? | 조심 | 2013/02/15 | 736 |