가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 799
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 221221 | 이 시간까지 피리를...ㅠㅠ 11 | ........ | 2013/02/15 | 1,610 |
| 221220 | 영화보고울구싶으시면 | 울보 | 2013/02/15 | 762 |
| 221219 | 중학영어 간단한 질문입니다... 4 | 중학영어 | 2013/02/15 | 1,232 |
| 221218 | 배우자가 퇴근후 귀가시 맞아주시나요? 25 | ... | 2013/02/15 | 4,055 |
| 221217 | 베를린 하정우 참 멋있네요. 스포 유 9 | 도대체 | 2013/02/15 | 2,324 |
| 221216 | 친구도 없고 사회 교류도 없고 형제도 없고 친척과 왕래도 없는 .. 7 | ... | 2013/02/15 | 4,321 |
| 221215 | 지금 뜯어서 먹는다는건 말이 안 되겠지요.. 3 | 가루비를.... | 2013/02/15 | 1,297 |
| 221214 | 계란 한판이 생겼는데 길냥이 먹여도 될까요? 6 | .. | 2013/02/15 | 1,356 |
| 221213 | 대화할때 사람눈을 잘 못쳐다봐요 7 | .... | 2013/02/15 | 3,840 |
| 221212 | 추가합격등록시에... 1 | .... | 2013/02/14 | 1,611 |
| 221211 | '빚내서 주식' 2년새 두배로…저소득·일용직 가세 1 | 참맛 | 2013/02/14 | 1,810 |
| 221210 | 따뜻한 극세사 이불 추천해주세요 7 | ... | 2013/02/14 | 1,821 |
| 221209 | 레미제라블 노래 1인9역 보셨어요 1 | 와우 | 2013/02/14 | 1,567 |
| 221208 | 니트는 다림질을 어떻게 하나요? 4 | 초짜주부 | 2013/02/14 | 9,228 |
| 221207 | 왕비서랑 본부장이랑 내연관계인가요?? 1 | 그 겨울 이.. | 2013/02/14 | 2,498 |
| 221206 | 쌍거풀수술 잘하는 병원 좀 알려주셔요 3 | 조언 절실 | 2013/02/14 | 5,619 |
| 221205 | 결혼정보회사 가입 했는데..돈 아까워 미치겠어요 5 | --;;;;.. | 2013/02/14 | 3,737 |
| 221204 | 송혜교 넘 이뻐요 37 | ᆞᆞ | 2013/02/14 | 5,292 |
| 221203 | 면세점에서 산 에르메% 플리츠 스카프가 주름이 풀렸어요. 5 | 스카프 | 2013/02/14 | 2,815 |
| 221202 | 혼자 한잔 하네요.. 1 | 기분좋아요... | 2013/02/14 | 973 |
| 221201 | 관악구 신림동은 살기 어떤가요? 3 | ^^ | 2013/02/14 | 4,565 |
| 221200 | 옆동에 살면서 시어머니께 아기 맡기신 며느리 계신가요? 41 | 새댁 | 2013/02/14 | 5,099 |
| 221199 | 층간소음 정말 참기 힘드네요.ㅠㅠ 3 | 또또치 | 2013/02/14 | 1,965 |
| 221198 | 아이보리색 니트나 목티 예쁜거 어디서 1 | 40대초반 | 2013/02/14 | 1,317 |
| 221197 | 미국 중고등학생들은 용돈을 얼마나 받나요?? 5 | 미국중학생 | 2013/02/14 | 2,376 |


