가방에 대한 설명 중 Top zipper has 1/2 cut 이 도대체 뭔 소리래요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 한 문장만 해석 부탁요
궁금 조회수 : 800
작성일 : 2013-02-14 17:06:47
IP : 116.37.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
1. Cindylv
'13.2.14 5:29 PM (208.54.xxx.221)해석하기 충분한 문장이 아니네요
본문을 가져오실수 있으신지?2. 감사^^
'13.2.14 5:30 PM (116.37.xxx.106)CONDITION: New with Defect - Top zipper has 1/2 cut, leather slightly dirty. 이렇게 쓰여 있어요.
3. ..
'13.2.14 5:34 PM (108.64.xxx.171)가방이 위쪽에 지퍼가 달린 스타일인것 같은데
그부분에 이상이 있는거 같네요
defect가 있는부분의 자세한 사진을 요구하셔서 보시는게 좋을것 같네요4. Cindylv
'13.2.14 5:47 PM (208.54.xxx.221)중고 가방 설명인둣
만약 사시면 지퍼를 수리 해서 쓰셔야한다는
설명, 혹은 메시지 지요5. -0-
'13.2.14 5:52 PM (122.37.xxx.113)맨 위 지퍼 반이 망가졌고 가죽은 좀 더럽다.
내 대답은: 그런 건 팔지말고 그냥 버려라.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 221676 | 여기, 강정의 누구도 '외부인'일 수 없습니다 | 달쪼이 | 2013/02/16 | 664 |
| 221675 | 샤워도 못하고 엉망이에요 저... 8 | // | 2013/02/16 | 3,159 |
| 221674 | 40대초반인데 토리버치어떤가요 13 | 바보보봅 | 2013/02/16 | 7,533 |
| 221673 | 신문 서평, 진짜 실망스럽다. 8 | 네가 좋다... | 2013/02/16 | 1,929 |
| 221672 | 하.정.우..너무너무 좋아요.. 6 | 현실은 주책.. | 2013/02/16 | 2,084 |
| 221671 | .. 3 | ,,, | 2013/02/16 | 1,656 |
| 221670 | 왜 이렇게 무식한지...청소하면서 꼭 다치네여 5 | Yeats | 2013/02/16 | 1,773 |
| 221669 | 7번방의선물 4 | 영화 | 2013/02/16 | 1,901 |
| 221668 | 괜찮은 겨울 외투 좀 골라주세요 | 외투 | 2013/02/16 | 808 |
| 221667 | 대학선택 도와주세요!!!! 26 | SNOOPY.. | 2013/02/16 | 3,716 |
| 221666 | 지금 케이블 OBS채널에서 카모메식당 하네요.. 5 | .. | 2013/02/16 | 1,445 |
| 221665 | 봄동 겉저리는 어떻게 맛을내요? 10 | dd | 2013/02/16 | 3,639 |
| 221664 | 가르시니아? CLA? 약국에서 구입할수있나요? 4 | 흑흑 | 2013/02/16 | 4,574 |
| 221663 | 쏘나타 vs 투싼 : 어떤 것이 좋겠습니까? 5 | 자가용 | 2013/02/16 | 3,570 |
| 221662 | 후라이팬으로 la갈비 굽는 법 좀 알려주세요~ 4 | 새복 | 2013/02/16 | 8,452 |
| 221661 | 이 와중에 화장라니요? 10 | 8년만에 | 2013/02/16 | 3,018 |
| 221660 | 송혜교 못생겼단 82보니까 25 | ㄴㄴ | 2013/02/16 | 3,630 |
| 221659 | 맹지 때문에 도로 사용료를 지불해야 한다면 적절한 비용은 어느 .. 2 | ... | 2013/02/16 | 3,216 |
| 221658 | 여자가 예쁜데 내성적이면 왜 살기 더 힘든가요? 조언좀.. 17 | 궁금 | 2013/02/16 | 13,351 |
| 221657 | 내가 화내는게 정상인건가? 1 | ㅜㅜ;;; .. | 2013/02/16 | 1,003 |
| 221656 | 브라운아이드소울 콘서트 1 | 바다향기 | 2013/02/16 | 1,088 |
| 221655 | 돌림자가. '응' 으로 시작해요. ㅠ ㅠ. 무슨이름이 좋을까요 99 | 라플란드 | 2013/02/16 | 12,564 |
| 221654 | 지금 이시간 병실에서 떠들어요 6 | 소음 | 2013/02/16 | 1,639 |
| 221653 | 티파니 캐럿반지 사이즈 변경해보신분 계세요?;; 8 | 티파니 | 2013/02/16 | 5,526 |
| 221652 | 지금케이블에서 | ^^ | 2013/02/15 | 924 |