82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문..

rrr 조회수 : 964
작성일 : 2013-02-14 16:17:45

Any notice or other communication required or permitted hereunder shall be in writing and shall either be (a) delivered personally, (b) delivered via an internationally recognized overnight courier service, charges prepaid, receipt obtained, or (c) by facsimile or email transmission, followed within one (1) business day by certified or registered mail, postage prepaid, and in all such cases addressed as follows:

 

두꺼운 부분이 무슨 뜻인가요..??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. sharpgirl
    '13.2.14 4:25 PM (222.106.xxx.230)

    우표값이 지불된 공증(?) 또는 등기 우편으로 하루 안에 보내고 나서 팩스나 이메일로 알릴 것

  • 2. sharpgirl
    '13.2.14 4:28 PM (222.106.xxx.230)

    위에 댓글 쓴 사람인데요, 등기 우편으로 미리 보내고 팩스나 이메일로 또 보내면 인정하겠다는 의미를 내포하는 것 같아요.

  • 3. ....
    '13.2.14 4:29 PM (122.32.xxx.19)

    팩스나 이메일로 보내고나서 (팩스나 이메일을 보낸 시점으로부터) 영업일 일(1)일 내에 등기 우편으로 (우표값 지불해서) 보낼 것

  • 4. rrr
    '13.2.14 4:36 PM (125.184.xxx.158)

    This Agreement may be executed and delivered in counterpart signature pages executed and delivered via electronic transmission, and any such counterpart executed and delivered via electronic transmission shall be deemed an original for all intents and purposes.

    본 계약서는 전자 전송을 통해 작성 및 교부한 서명 페이지 부본으로 작성 및 교부할 수 있으며, 상기 전자 전송을 통해 작성 및 교부한 부본은 모든 의도와 목적상 원본으로 간주해야 한다.

  • 5. rrr
    '13.2.14 4:36 PM (125.184.xxx.158)

    모두 감사드립니다^^..그리고 바로 위에 단 댓글에 있는 해석이 맞나요??저게 무슨 뜻인가요??

  • 6. ..
    '13.2.14 4:43 PM (108.64.xxx.171)

    싸인한 계약서를 이메일로 카피해서 보낸것도 원본과 동일하게 취급한다는 뜻이에요

  • 7. rrr
    '13.2.14 4:45 PM (125.184.xxx.158)

    아..감사합니다^^..댓글 달아주신 모든 분들..오늘 행복한 저녁 시간 보내세요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
221946 민속촌 화재 31 Nn 2013/02/17 10,810
221945 학원 안가는 초등 고학년 영어, 어찌해야될까요? 3 영어가 문제.. 2013/02/17 3,033
221944 갑자기 평범했던 과거가 사무치게 그리울때..... 7 깊은밤짧은얘.. 2013/02/17 4,145
221943 페황이나 캐미같은 쥬얼리 쇼핑몰 좀 추천해주세요 2 어딜가야 2013/02/17 1,661
221942 근데 여자들 공대 나와서 대기업 들어가서 9 ... 2013/02/17 3,425
221941 고소영씨 가 루시루닮았나요?? 14 ㄱㄹㅇ 2013/02/17 3,068
221940 바디로션 추천합니다. 겨울이 싫어.. 2013/02/17 1,337
221939 다시 태어나도 여자로 태어나고 싶으신 분 정말 있는지요 37 여자 2013/02/17 9,569
221938 3일동안 설탕 500 그램을 먹었더니... 2 돼지 예약 2013/02/17 1,926
221937 남자에게 여자쪽 이야기 안 하는 게 낫겠죠? 32 고민 2013/02/17 4,942
221936 요즘 지은 아파트는 창문에 거는 고리가 3 없네요 2013/02/17 1,603
221935 조국"노회찬의 3.1절 특별사면을 청원하는 100만인 .. 13 후아유 2013/02/17 1,512
221934 아이가 열이 펄펄 끓네요 33 Sleepl.. 2013/02/17 7,219
221933 cj홈쇼핑에서 가방을 샀는데요 1 될까요? 2013/02/17 2,455
221932 아이 기침이 좀 오래 가다가 가래도 같이 끼는데 내과를 가야 할.. 3 감기. 2013/02/17 1,700
221931 키조개 냉동관자를 어떻게 먹어야 13 싱그러운바람.. 2013/02/17 15,261
221930 남들의 뒷담화를 편히 넘기는 법 없을까요? 12 sGh 2013/02/17 4,625
221929 그것이 알고싶다ㅜㅜ 6 빵수니 2013/02/17 3,600
221928 일룸 링키 책상 언제까지 쓸 수 있을까요? 8 일룸 2013/02/17 8,907
221927 백색가전 흰싱크대문짝 홈스타로 박박 닦음 될까요?? 4 시에나 2013/02/17 2,104
221926 눈 라인에 다락지가 생겼는데 요거 그냥두면 안되나요 4 .. 2013/02/17 2,177
221925 경상도 사투리때문에 웃겼던 옛날 일 3 2013/02/16 1,581
221924 사고력 수학 괜찮은거 추천해주세요, 3 살빼자^^ 2013/02/16 2,453
221923 감기가 독해도 너~~~~~~무 독해요........ 7 dd 2013/02/16 1,705
221922 파워셀리프팅과 상안검거상술 시술후 6 실망 2013/02/16 3,505