82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려요 (3문장)

44 조회수 : 550
작성일 : 2013-02-05 19:06:17

품질 클레임에 대한 내용은 잘 받아보았다. 첫 인사를 이렇게 하게 되어서 유감스럽다.

우리 실무진들이 이 이슈에 대해 이미 파악 중에 있고 내일까지 보고해주겠다.

조만간 볼 수 있기를 희망한다.



감사합니다!!!!
IP : 211.189.xxx.90
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅅㅅ
    '13.2.5 7:22 PM (14.37.xxx.183)

    I well received your calim letter of the product.
    Much regret to happen this trouble in our first deal.
    Now our person in charge investigating the problem and
    i will revert you with the investigation report till tomorrow.
    I hope to see you soon.
    Thanks and Best Regards

  • 2. 눈팅
    '13.2.5 7:55 PM (175.208.xxx.253)

    실수로 생략한게 있는거 같아서..
    Now our person in charge is investigating the problem and

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
218757 박근혜 지지율 이상할 정도로 낮다 23 세우실 2013/02/07 3,490
218756 여행후 관세때문에 세관원에 전화했는데 이런 마인드인 세관공무원분.. 20 55 2013/02/07 3,569
218755 월남쌈을 ~ 3 경주 2013/02/07 1,139
218754 사무실 전기료 폭탄 10 이상해 2013/02/07 5,428
218753 파프리카 잡채 1 신선 2013/02/07 1,158
218752 전에 여기서 도움받고 동생과 의절한 언니입니다.. 60 마음이 2013/02/07 21,730
218751 설 선물로 닌텐도위가 왔어요. 6 닌텐도 2013/02/07 1,790
218750 이 사자성어...도대체 뭐지요~~? 9 너무추워 정.. 2013/02/07 2,288
218749 코스트코에서 맛있는 토마토소스는 뭘 사야할까요? 7 스파게티소스.. 2013/02/07 2,031
218748 방풍비닐 대신 암막 커텐을 달아볼까요? 4 2013/02/07 3,422
218747 정관장 홍삼정을 선물 받았는데요.. 4 선물 2013/02/07 1,908
218746 아이 문화센터에서 알게된 엄마... 무언가 꼬이는듯한 이느낌;;.. 30 이엄마 뭘까.. 2013/02/07 6,030
218745 아이패드로 그레이 아나토미보는 방법 좀 부탁드려요... 4 헬프미 2013/02/07 1,059
218744 중학교 졸업식엔 사탕부케 안 팔리겠죠??^^;; 14 ... 2013/02/07 2,566
218743 LA찰떡 해보신분? 11 hafoom.. 2013/02/07 1,802
218742 설연휴 집비워야하는데 보일러 1 행복한생각 2013/02/07 1,156
218741 삶이 재미 없네요 24 .... 2013/02/07 5,676
218740 화장실 변기가 막혔어요 ㅠㅠ 26 ㅇㅇ 2013/02/07 14,176
218739 혹시 애기 셋이상인 분들 중 맞벌이 하시는분- 조언 부탁드려요 8 애들많은애엄.. 2013/02/07 1,535
218738 msn메신저 사용하시는 분 질문이요! 1 콩쥐엄마 2013/02/07 734
218737 내일 졸업하는딸하고 뭘먹어야 잘먹었다고 소문이날까요? 2 졸업식 2013/02/07 1,484
218736 la갈비탕?을 찜으로 만들면 먹어줄만 할까요? 2 2013/02/07 1,053
218735 서영이집앞 촬영 언제하나요? 1 분당 2013/02/07 1,893
218734 종로에 혼자가서 반지보고 올까 싶은데요 5 나홀로 2013/02/07 1,958
218733 설전에 게시판 들어와서 치유받고 가요. 4 82님들 감.. 2013/02/07 1,084