82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려요 (3문장)

44 조회수 : 550
작성일 : 2013-02-05 19:06:17

품질 클레임에 대한 내용은 잘 받아보았다. 첫 인사를 이렇게 하게 되어서 유감스럽다.

우리 실무진들이 이 이슈에 대해 이미 파악 중에 있고 내일까지 보고해주겠다.

조만간 볼 수 있기를 희망한다.



감사합니다!!!!
IP : 211.189.xxx.90
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅅㅅ
    '13.2.5 7:22 PM (14.37.xxx.183)

    I well received your calim letter of the product.
    Much regret to happen this trouble in our first deal.
    Now our person in charge investigating the problem and
    i will revert you with the investigation report till tomorrow.
    I hope to see you soon.
    Thanks and Best Regards

  • 2. 눈팅
    '13.2.5 7:55 PM (175.208.xxx.253)

    실수로 생략한게 있는거 같아서..
    Now our person in charge is investigating the problem and

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
218848 내일 초등학교 결석하려면 어떡해야 하나요? 4 아기엄마 2013/02/07 2,080
218847 김밥재료에서 유부.. 3 추니짱 2013/02/07 1,675
218846 캣맘분들 질문있어요 6 만두통통 2013/02/07 1,093
218845 초등 보니하니 팬 없나요??? 3 웃겨요 2013/02/07 1,203
218844 급질문)***********졸업식 몇일에 하나요? 4 2013/02/07 1,062
218843 sk 기기 변경 이정도면 어떤가요? 저 폴더형 갖고 다닙니다. .. 4 기기변경 2013/02/07 1,864
218842 임신8주...라면 너무 먹고싶어요. 18 구구 2013/02/07 4,513
218841 아이의 잇몸에 이상한 멍울같은게 있어요 9 걱정 2013/02/07 10,433
218840 급질) 떡갈비가 질척거려요. 2 난생 처음 .. 2013/02/07 1,301
218839 기간제교사지원하려는데요~ 11 `` 2013/02/07 2,765
218838 간만에 오감자를 먹었는데.. 1 빵수니 2013/02/07 993
218837 옆에 최근많이읽은 글 어제나 그제것 찾아볼 수 없나요? 1 ㅇㅇ 2013/02/07 1,176
218836 명절전날 시장 봐도 괜찮나요... 8 장보기 2013/02/07 2,144
218835 육아고민이요ㅠ_ㅠ 12 에고고 2013/02/07 2,351
218834 표창원 "일베 운영자, 회원 토론해보자" 2 뉴스클리핑 2013/02/07 1,215
218833 여자들의 동창모임 이름을 좀 지어주세요 4 .. 2013/02/07 7,079
218832 생선구이기 설거지 뭘로 하세요? 6 .... 2013/02/07 1,971
218831 백화점푸드코트에서 쌀국수집에서파는 볶음면이나볶음밥요 7 볶음국수와해.. 2013/02/07 1,772
218830 "환경연합은 종북세력" 매도한 국정원 혼쭐 4 샬랄라 2013/02/07 944
218829 강화 초지대교 쪽에서 일출 보려면 2 강화도 2013/02/07 887
218828 연유가 유통기한이 댜되가요 6 지현맘 2013/02/07 1,330
218827 혹 선물로 화과자 받으면 어떠세요? 51 34 2013/02/07 5,943
218826 정글의 법칙은 개뻥이다. 39 흠.. 2013/02/07 14,959
218825 애들 내좇지 마세요. 58 .. 2013/02/07 19,197
218824 아기생기면 결혼하자고 했다던 글 지워졌나요? 6 화나는 글 2013/02/07 1,686