아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.
Be at the amusement park by 10:30 in the morning.
뜻맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
저도 너무쉬운 영어하나만요
질문 조회수 : 705
작성일 : 2013-02-05 09:05:06
IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)넹 맞아요
2. 저도 초보지만^^
'13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~3. at
'13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.
4. at
'13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)
You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)
둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.5. 원글
'13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)댓글주신분들 너무 감사해요
사랑합니다.
절대 지우지 말아주셔요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 218423 | 아들이 친구집 갔다 와서 하는 잔소리 7 | 4살아들 | 2013/02/06 | 3,654 |
| 218422 | 최근에 리모델링을 했는데요,,, 이런경우 하자 보수가 되는지.... | miak | 2013/02/06 | 1,156 |
| 218421 | 명절때 고속버스나 기차표에 대해서 여쭤봐요 5 | .. | 2013/02/06 | 1,320 |
| 218420 | 명절전후로 편히 쉴수 있는곳 3 | 편히 | 2013/02/06 | 1,493 |
| 218419 | 등골브레이커 여성들 참많네요 3 | ㄴㄴ | 2013/02/06 | 3,284 |
| 218418 | 딸아이에게 폭풍처럼 퍼붓고 싶습니다. 35 | . | 2013/02/06 | 10,186 |
| 218417 | 수리취떡이란거 정말 맛있네요. | 떡순이 | 2013/02/06 | 1,753 |
| 218416 | 감기약 너무 좋다 10 | ㅎㅎ | 2013/02/06 | 3,168 |
| 218415 | 경원중.반포남중 3 | .... | 2013/02/06 | 1,546 |
| 218414 | 서울 어디 갈곳 없을까요? 3 | 어디 | 2013/02/06 | 910 |
| 218413 | cj헬로비전...or 올레tv....어떤게 좋을까.. 2 | tv | 2013/02/06 | 1,675 |
| 218412 | 집전화 3 | 집전화 | 2013/02/06 | 1,011 |
| 218411 | 37인데 속상해요...82에 쓰기도 민망하네요..--; 6 | 녹턴 | 2013/02/06 | 4,969 |
| 218410 | 힘내라 미스터김,,, 우경이 너무 오지랖이에요 2 | 음 | 2013/02/06 | 1,648 |
| 218409 | [더 딴지] 분노의 개표소 1 | 취재팀 | 2013/02/06 | 1,052 |
| 218408 | 아이 지금 밖에서 벌세우고 있네요 43 | 무자식이 상.. | 2013/02/06 | 9,989 |
| 218407 | 연휴다음날 인천공항 가는데 1 | 인천공항 | 2013/02/06 | 776 |
| 218406 | 서울 명절 모듬전 구입 추천부탁드려요 ㅡㅡ;; 7 | 이또한지나가.. | 2013/02/06 | 2,078 |
| 218405 | 힘내요미스터김내용중 2 | .... | 2013/02/06 | 1,375 |
| 218404 | 남편 의심스라워서 흥신소?? 1 | 클납니다 | 2013/02/06 | 1,903 |
| 218403 | 남편과 같이 볼거에요 )아이교육문제입니다 15 | 조언주세요 | 2013/02/06 | 3,257 |
| 218402 | 베를린과 남쪽으로 튀어 중 뭐가 좋을까요? 2 | 고민 | 2013/02/06 | 1,161 |
| 218401 | 피부 굴욕순간 헉 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 | 쥬쥬얌 | 2013/02/06 | 1,546 |
| 218400 | 혹시 기장다시마환.. 무료로 받으실분 계신지..(원전이전생산분).. 10 | 숭숭 | 2013/02/06 | 1,227 |
| 218399 | 소화제중에 베아제가 제산제이기도 한가요?? 1 | .. | 2013/02/06 | 1,651 |