82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 483
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
222740 지방인이 서울놀러갑니다 1 ㄴㄴ 2013/02/26 376
222739 태국산 주꾸미 어떤가요? 3 한 번 먹어.. 2013/02/26 1,181
222738 연말정산 좀 가르쳐주세요^^ 머리아파 2013/02/26 325
222737 발이 얼음처럼 차가운 남편,뭐가 문제일까요? 1 수족냉증 2013/02/26 1,300
222736 좋은 블랙박스 찾아요. 3 사고가 무서.. 2013/02/26 1,290
222735 오키나와~~~ 4 ^^ 2013/02/26 1,388
222734 30대 이상의 싱글분들 생일날 뭐하세요? 8 .... 2013/02/26 1,860
222733 유럽모피도 별다를 건 없군요... 11 --- 2013/02/26 1,864
222732 아빠어디가 다시보기 6 ^^ 2013/02/26 3,502
222731 치과 진료중 커피 마시고 싶어요 3 .. 2013/02/26 1,862
222730 저도 영화 색계에 관해 질문이요 6 .... 2013/02/26 3,054
222729 맨날 때미는 것만 부탁하다가 사우나 2013/02/26 562
222728 수도권에 매매 1억5천 정도 20평 집 있을까요? 16 .... 2013/02/26 2,995
222727 “이젠 끝내고 싶다“…종탑 오른 재능교육 노조원들 4 세우실 2013/02/26 951
222726 대전에 중식당 어디가 괜찮나요?^^ 6 중식당 2013/02/26 2,061
222725 이태원 만두 16 만두 2013/02/26 3,237
222724 5학년 수학문제인데 해결과정 2번 이해 좀 시켜주세요 4 .. 2013/02/26 601
222723 독일판 남자 씨내리…아내 임신 못시킨다고 이웃집 남자 고소 1 황당뉴스 2013/02/26 1,757
222722 잇미샤 사이즈가 크게 나오는 편인가요? 44 2013/02/26 3,732
222721 [온라인 보육교사 취득]학점은행제로 보육교사2급자격증 취득하기 .. 솔트원격평생.. 2013/02/26 584
222720 월세,보증금을 내려 달래요. 9 새아파트 2013/02/26 2,007
222719 휴대폰 사실때 할부원금을 정확히 말안해준곳은 바가지 씌울 확률1.. 4 할부원금 2013/02/26 1,231
222718 이런글을 쓰게될줄 몰랐네요 27 바람 2013/02/26 13,925
222717 사이판 아시아나 항공권 9만원 쥐마켓 2013/02/26 1,212
222716 대추야자 어디서 사나요? 3 초보맘 2013/02/26 884
< 55251 55252 55253 55254 55255 55256 55257 55258 55259 55260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색