82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 572
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1594724 꽤 많은 금을 팔려고 하는데, 가격 잘 받을 방법이 있을까요? .. 질문녀 15:34:15 44
1594723 정형외과 충격파 시술 효과 있나요? 6 정형외과 15:23:41 232
1594722 전세 만기 전에 나가면 감내해야할 부분..; 5 전세 세입자.. 15:20:40 243
1594721 재방)응답하라1988. 그시절은 금리가 15%였나봅니다. 10 1988 15:20:12 431
1594720 올해 유난히 날씨가 좋은거 맞나요? 2 .... 15:17:13 264
1594719 거울, 사진보다 더 중요한... ... 15:16:49 159
1594718 서유리?성형한건지... 2 ㅇㅇ 15:15:46 606
1594717 여름 기준 국내 여행 추천해봐요. 4 여름같다 15:14:05 207
1594716 맛집탐방하기 좋은 도시 추천해주세요 4 ··· 15:02:18 427
1594715 고딩때 친구인데 이런 말투 어떠세요? 3 50대 15:01:38 465
1594714 신장검사는 어느과에서 하나요? 4 잘될 14:59:44 361
1594713 손절할 때 이유를 꼭 얘기해야 하나요? 12 평화 14:49:52 1,075
1594712 비만이 심한데 (100킬로 정도) 성인병이 없을수도 있나요? 14 성인병 14:49:30 746
1594711 [단독] '이혼' 최병길 "서유리가 금전 피해? 난 아.. 9 14:48:56 2,515
1594710 동안 인사치레라도 받으면 외모 괜찮은 거에요. 3 ㅇㅇ 14:48:31 471
1594709 눈꽃빙수기 추천해 주세요! 빙수마니아 14:47:46 88
1594708 이정후, 결국 수술 받는다…구단 “2024년 출전 없다” 2 ㅇㅇㅇ 14:44:24 1,110
1594707 다이슨 에어랩 어떻게 놓고 쓰세요? 6 푸른당 14:42:22 648
1594706 이번 주 놀이동산 1 놀이동산 14:41:57 256
1594705 관계정리엔 돈거래가 최고네요 5 ㅉㅉ 14:36:34 1,903
1594704 저는 제가 냉동실에 꽝꽝 언 재료로 음식하는 걸 7 ... 14:36:04 1,266
1594703 불편한 동네 언니 45 . . 14:35:30 2,946
1594702 경비아저씨가 볼때마다 미인이네요라고해요ㅜㅜ 10 14:35:14 1,485
1594701 쳇gtp5 발전 무섭네요 6 Ai 14:34:07 1,194
1594700 액체세제.드럼에 직접부어도 되죠? 4 퍼올 14:32:17 443