82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 580
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
216320 리복 런닝화가 어떤건가요? 3 궁금 2013/02/01 1,157
216319 장터거래 입금 얼마나 기다려드리면 될까요? 7 몽롱 2013/02/01 1,056
216318 시어머니의 두아들... 5 맏며느리 2013/02/01 2,759
216317 재산때문에 가족들에게, 가슴아픈말을듣네요 6 ........ 2013/02/01 2,671
216316 봄비 같아요... 4 2013/02/01 913
216315 음란마귀 2탄 ㅎㅎ 18 .. 2013/02/01 4,780
216314 정도는 다르지만 대부분 시댁이 며느리의 행복을 나의 행복으로 생.. 9 근데 2013/02/01 2,156
216313 한동짜리 아파트 공사비용을 세입자에게 청구하는데 ,,도움 주세요.. 6 한동짜리 아.. 2013/02/01 1,795
216312 드디어 방학이 끝나긴하나봐요 1 방학.. 2013/02/01 638
216311 선글라스 선글라스 2013/02/01 799
216310 노라존스 5 아이고 2013/02/01 1,143
216309 스물 한살.저의 반려견이 천사가되었어요. 18 천사 2013/02/01 2,647
216308 샴푸법을 바꿨더니 비듬이 싹 사라졌어요. 20 ... 2013/02/01 16,352
216307 반찬에 사용하는 3 82cook.. 2013/02/01 949
216306 저 음란마귀가 씌었나봐요..ㅠㅠ 47 ㅠㅠ 2013/02/01 16,690
216305 지루성 피부염 한약이 답일까요?(제발 도와주세요 ㅠㅠㅠ) 12 - 2013/02/01 9,952
216304 발포비타민드시는분~아스파탐 괜찮나요 1 ... 2013/02/01 2,675
216303 일본 여행에 대해 2 똘레랑스 2013/02/01 1,334
216302 OPI 손톱영양제 어떤가요? 7 살빼자^^ 2013/02/01 3,879
216301 칭찬으로 기르기 1 .. 2013/02/01 546
216300 홈쇼핑에서 파는 빙빙도는 롤링 스타일러 써보신분~ 4 홈쇼핑 2013/02/01 2,098
216299 닥스패딩 어떤가요? 5 두근두근 2013/02/01 2,947
216298 인테리어블로거 좀 찾아주세요.쇼케이스냉장고 쓰시던데.. 1 .. 2013/02/01 1,104
216297 우울하고 짜증나고 화날때 들으면 10 ... 2013/02/01 2,245
216296 면세점 한도와 여행지에서 쇼핑금액이ㅡ합산되는건가요?? 6 돌던지지 마.. 2013/02/01 2,765