whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
216914 |
추합 2차 3차 기다리는 심정 11 |
지방재수생맘.. |
2013/02/11 |
4,709 |
216913 |
메주를 어디서 살수있나요? 9 |
ㄹㄹ |
2013/02/11 |
2,188 |
216912 |
저 지금 출근 중이에요 4 |
제냐 |
2013/02/11 |
1,647 |
216911 |
올 봄에도 야상 스타일 옷 많이 입을까요? 3 |
... |
2013/02/11 |
2,231 |
216910 |
이혼경험하신 분들 조언 부탁드려요(별거,변호사선임 무엇이 먼저?.. 6 |
리셋 |
2013/02/11 |
4,406 |
216909 |
제 메신저메일이 영문으로 되있는데 무슨 단어를 눌러야 상대방한.. 2 |
미미 |
2013/02/11 |
912 |
216908 |
수족관 폴포츠 김태희씨 안나왔네요 |
에공 |
2013/02/11 |
1,183 |
216907 |
오늘 1박2일 보신 분... 3 |
나무 |
2013/02/11 |
2,846 |
216906 |
부부에서 친구사이로 가능한가요? 28 |
너무아파요 |
2013/02/11 |
11,361 |
216905 |
오쿠로 우엉차만들렴 양을 어떻게 맞춰야 할까요?? 3 |
살빼야한다!.. |
2013/02/11 |
3,478 |
216904 |
매일 샤워하세요???? 때가 너무나와서 힘들어서 미칠것같아요.ㅠ.. 12 |
꿀피부되고시.. |
2013/02/11 |
7,859 |
216903 |
창원에 괜찮은 대게집 추천해주세요. 1 |
창원 |
2013/02/11 |
2,335 |
216902 |
결혼전에 유럽여행. 어떤가요? 13 |
낭만을찾아서.. |
2013/02/11 |
3,619 |
216901 |
남편과 건축학 개론 본 이야기 (제목 수정) 66 |
깍뚜기 |
2013/02/11 |
12,988 |
216900 |
행복한 결혼이나 연애는 확실히 1 |
ㄴㄴ |
2013/02/11 |
2,015 |
216899 |
남녀 사이에 친한거와 애인 사이의 차이ᆢ 10 |
ᆢ |
2013/02/11 |
4,471 |
216898 |
부모님께 선물로 사 드릴려고 하는데요 ... |
ㅠ.ㅜ |
2013/02/11 |
868 |
216897 |
남편을 잡으려면 화를 낼까요? 아님 용서? 13 |
행복날개 |
2013/02/11 |
3,665 |
216896 |
친정부모 돌아가시고 형제우애어떠세요? 8 |
명절끝에 |
2013/02/11 |
4,148 |
216895 |
5·18 광주민주화운동 당시 전남지사 별세 |
뉴스클리핑 |
2013/02/11 |
1,422 |
216894 |
건축학개론하네요. 8 |
ㅡ |
2013/02/11 |
2,435 |
216893 |
혼자남의 일상 9 |
4ever |
2013/02/11 |
2,715 |
216892 |
지금 이시간에ᆞᆞᆞ |
ᆢ |
2013/02/11 |
1,061 |
216891 |
18대 대선 선거무효소송 |
부정선거 |
2013/02/11 |
1,097 |
216890 |
아들이 집사면 부모가 질투하는 경우 본적 있으세요? 34 |
... |
2013/02/11 |
7,831 |