whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 218261 |
미혼여성 53%,,내남편 전성기때 연봉 1억은 되야한다. 3 |
,, |
2013/02/14 |
2,336 |
| 218260 |
포트메리온 그릇 정가네요 ㅎㅎ 11 |
.... |
2013/02/14 |
4,604 |
| 218259 |
베를린 볼까 말까 고민하셨나요? 20 |
보고온이 |
2013/02/14 |
3,292 |
| 218258 |
흙표흙침대 이사시 이사업체에 맡기신 분 계신가요? 4 |
이사문제. |
2013/02/14 |
6,904 |
| 218257 |
노회찬씨 그럼 앞으로 10년간 피선거권 박탈인건가요? 2 |
0 |
2013/02/14 |
2,513 |
| 218256 |
커피믹스 = 삼겹살급 지방 함량...`멘붕` 4 |
커피 |
2013/02/14 |
2,896 |
| 218255 |
[결혼전 고민 거리] 제이야기좀 들어보실래요? 28 |
나막귀 |
2013/02/14 |
8,915 |
| 218254 |
일베와 2월 16일 국정원 선거개입 규탄 촛불집회 재공지 |
참맛 |
2013/02/14 |
744 |
| 218253 |
제가 엄마가 되보니 새삼 엄마가 존경스럽네요. |
엄마 |
2013/02/14 |
849 |
| 218252 |
갑자기 폭삭 늙는거 같아요..ㅠㅠ 6 |
노화 |
2013/02/14 |
3,073 |
| 218251 |
부모돌아가시고 큰형집에 명절이라고 갈때 비용문제 15 |
질문 |
2013/02/14 |
4,677 |
| 218250 |
벤자민같은 큰 화분들은 얼마에요? 6 |
... |
2013/02/14 |
1,829 |
| 218249 |
아이들 한약(보약) 잘 짓는 한의원 좀 소개시켜 주세요... 6 |
부탁 |
2013/02/14 |
1,536 |
| 218248 |
옥시 싹싹이 망가뜨린 이 남자-가습기 사건 그 이후 5 |
화가 난다 |
2013/02/14 |
2,850 |
| 218247 |
아들은 큰 도둑놈 손주들은 떼강도 14 |
진홍주 |
2013/02/14 |
4,558 |
| 218246 |
전기매트 골랐는데 좀 봐주시겠어요? 4 |
... |
2013/02/14 |
1,712 |
| 218245 |
부모님이 자식에게 1~2억씩 주는 집 많은가요? 29 |
부자 |
2013/02/14 |
13,629 |
| 218244 |
지인 소개팅 시켜주려는데 괜찮을까요? 13 |
... |
2013/02/14 |
3,567 |
| 218243 |
룸살롱,제일 많이 다니는 남자 직업군 베스트3 33 |
가키가키 |
2013/02/14 |
24,103 |
| 218242 |
전세뺄때 과정좀 알려주세요. 1 |
레몬이 |
2013/02/14 |
1,359 |
| 218241 |
면생리대 밖에서 갈면 가방에 넣잖아요. 15 |
ㅈ.ㅈ. |
2013/02/14 |
6,229 |
| 218240 |
유어 메세지 해브 빈 샌트 이게 무슨뜻이예여 ? 3 |
미미 |
2013/02/14 |
1,196 |
| 218239 |
영문번역부탁드릴께요 3 |
아들셋 |
2013/02/14 |
636 |
| 218238 |
이게 무슨 뜻인가요.. 21 |
최악 |
2013/02/14 |
3,887 |
| 218237 |
혹시 몰라서 글 내립니다 26 |
조언부탁~~.. |
2013/02/14 |
5,958 |
