아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 942
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 216211 | 그늘에서 자란 풀처럼 마른아이 7 | 체형 | 2013/02/08 | 1,871 |
| 216210 | 제 생일인데 축하 해 주실분계세요? 25 | 82언니 동.. | 2013/02/08 | 926 |
| 216209 | 류승완감독 좋아하시는 분, 인터뷰 보세요. 2 | .... | 2013/02/08 | 1,340 |
| 216208 | 히트레시피의 갈비찜 해보신분~~ 1 | 허브 | 2013/02/08 | 1,315 |
| 216207 | 새해 복 많이 받으세요^&^ 1 | 악풀달꺼면꺼.. | 2013/02/08 | 703 |
| 216206 | 이것도 자격지심이겠죠? 9 | 졸업식 | 2013/02/08 | 2,002 |
| 216205 | 아이의 마음이 아토피 인것 같아요 7 | 어떻게해야하.. | 2013/02/08 | 1,454 |
| 216204 | 다들 무감각해지고 무관심해진 거 맞지요? 32 | 맘이 | 2013/02/08 | 4,732 |
| 216203 | 오늘 유치원 보내셨나요? 9 | .. | 2013/02/08 | 1,524 |
| 216202 | 알려주세용~~… 5 | 푼돈? | 2013/02/08 | 694 |
| 216201 | 신랑이 가슴이 조여온다는데,,이런증상은 뭔가요? 12 | ,,,,,,.. | 2013/02/08 | 8,433 |
| 216200 | 혼자선행학습 하는 아이입니다. 학원보내야할까요 4 | ㄹㄹ | 2013/02/08 | 1,541 |
| 216199 | 세안비누?미용비누 추천좀 해주세요 4 | 띠용~~ ~.. | 2013/02/08 | 1,662 |
| 216198 | 헐...부산이 영하 10.5도네요 7 | ddd | 2013/02/08 | 2,085 |
| 216197 | 앞으로 어떻게 변할것 같으세요? 4 | 결혼 | 2013/02/08 | 1,168 |
| 216196 | 영어 번역사이트 괜찮은곳좀 추천해주세요 2 | 쉐프퀸 | 2013/02/08 | 1,578 |
| 216195 | 앞니가 한쪽 들어갔어요.ㅠ 13 | 아파요 | 2013/02/08 | 3,019 |
| 216194 | 동그랑댕 돼지고기 어떤 부위로 하세요 ? 2 | 동그랑땡 | 2013/02/08 | 1,179 |
| 216193 | 세탁기 소개해 주세요.. 1 | 좋은 | 2013/02/08 | 671 |
| 216192 | 아이러브 커피 새해에 무슨 보상이라면서 준다고 하던데 5 | 알럽커피 | 2013/02/08 | 1,443 |
| 216191 | 아이사랑 세탁기나 벽면에 설치 세탁기 성능등 -코스트코에 있나요.. 2 | 세탁기 | 2013/02/08 | 1,883 |
| 216190 | 2월 8일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 5 | 세우실 | 2013/02/08 | 619 |
| 216189 | 갑상선기능.. 3 | .. | 2013/02/08 | 1,085 |
| 216188 | 박근혜 당선인 문재인 전 후보에게 선물보내 4 | 뉴스클리핑 | 2013/02/08 | 1,956 |
| 216187 | 지인이 유산을 했어요 25 | 고민녀 | 2013/02/08 | 5,107 |