in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 212199 |
눈썹 반영구 문신하기전에 눈썹길러야되나요? 6 |
아지아지 |
2013/01/22 |
1,960 |
| 212198 |
컴퓨터 수명(컴 잘 아시는분 도움 바랍니다) 4 |
궁금 |
2013/01/22 |
840 |
| 212197 |
애들과외할때 간식 어느정도 챙겨야하나요? 5 |
엄마 |
2013/01/22 |
2,075 |
| 212196 |
아줌마란 뉘앙스가 부정적인가요? 8 |
ㄴㄴ |
2013/01/22 |
1,515 |
| 212195 |
미대가 나을까요? 바이올린이 나을까요? 8 |
asd |
2013/01/22 |
1,843 |
| 212194 |
탈모 관련 아이허브 비오틴 복용 후기 8 |
랄랄라 |
2013/01/22 |
22,758 |
| 212193 |
남에게 비치는 제모습이 정말 의외네요 19 |
,,,, |
2013/01/22 |
13,515 |
| 212192 |
혹시 하이킹 하는 동호회 추천 부탁 드려요.. |
^^ |
2013/01/22 |
916 |
| 212191 |
피부 안쪽으로 털이 자라는데요.. 2 |
... |
2013/01/22 |
1,524 |
| 212190 |
5학년 1학기 수학과 2학기 수학중에서 3 |
엄마 |
2013/01/22 |
1,208 |
| 212189 |
거짓말 잘 하는 한국 사람들 5 |
... |
2013/01/22 |
1,285 |
| 212188 |
일산강선마을경남2단지 중학교 질문요,,, 3 |
졸린달마 |
2013/01/22 |
1,370 |
| 212187 |
해운대 빡빡한 1박2일 뭐하면좋을까요? 29 |
짧아서..... |
2013/01/22 |
2,439 |
| 212186 |
최재천 의원은 이동흡 영혼탈곡기.swf 10 |
인사청문회 |
2013/01/22 |
2,141 |
| 212185 |
야왕 (권상우 일인 이역인가요? 25 |
궁금 |
2013/01/22 |
7,863 |
| 212184 |
9살 아이 눈을 자꾸 재려보는데 좋은안과 부탁드립니다. 3 |
눈눈 |
2013/01/22 |
797 |
| 212183 |
화장품 판촉물 뭐가 젤 좋으셨어요? 5 |
화장품 |
2013/01/22 |
1,131 |
| 212182 |
제주 여행가실분들...제발 한라봉 황금향 전화번호 5 |
아진짜 |
2013/01/22 |
2,244 |
| 212181 |
안경 티타늄과 G-Felx 어떤게 좋은 건 가요 5 |
주저와 망설.. |
2013/01/22 |
1,434 |
| 212180 |
두피케어 효과있나요 2 |
.. |
2013/01/22 |
2,694 |
| 212179 |
빚독촉을 받으면 황폐해지겠죠. 3 |
바보바보 |
2013/01/22 |
1,818 |
| 212178 |
재밌는 얘기 2 |
웃음 |
2013/01/22 |
1,145 |
| 212177 |
부산에도 과천행복찹쌀떡같은 찹쌀떡 파는데 있을까요? 4 |
부산댁 |
2013/01/22 |
2,143 |
| 212176 |
부가세신고 누락 12 |
부가세 |
2013/01/22 |
4,715 |
| 212175 |
남자한테 헌신하면 헌신짝된다고 하잖아요.. 10 |
CC |
2013/01/22 |
6,587 |
