in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 211608 |
상사의 이런 말버릇..정말 기운 빠져요 3 |
.. |
2013/01/21 |
1,451 |
| 211607 |
실비보험 해지 환급금도 있나요? 2 |
궁금 |
2013/01/21 |
9,990 |
| 211606 |
위기의 주부들 시즌8 질문 (스포주의) 2 |
... |
2013/01/21 |
2,009 |
| 211605 |
드디어 가입했어요. 가입 인사입니다. 5 |
선인장꽃 |
2013/01/21 |
845 |
| 211604 |
목에 뭐가 딱 걸린거 같은 증상, 뭘까요? 6 |
미즈박 |
2013/01/21 |
1,887 |
| 211603 |
여윳돈이 조금 생겼어요. 뭘 먼저 하면 좋을까요? 10 |
우선순위 |
2013/01/21 |
3,488 |
| 211602 |
36살에 매출액 100억정도 되는회사 오너이면,엄청 성공한거죠?.. 7 |
// |
2013/01/21 |
3,728 |
| 211601 |
프렌치 프레스 쓰시는 분~ 알려주세요 2 |
커피커피 |
2013/01/21 |
1,081 |
| 211600 |
반포주공1단지 ㅎㄷㄷ하네요. 9 |
... |
2013/01/21 |
5,207 |
| 211599 |
미국왔는데 멀티비타민이나 영양제 추천부탁드려요 2 |
꾸꾸양맘 |
2013/01/21 |
1,643 |
| 211598 |
윤선생 영어 고민 4 |
중딩맘 |
2013/01/21 |
1,823 |
| 211597 |
설선물 어디서 구입하세요? 1 |
... |
2013/01/21 |
757 |
| 211596 |
사돈어른 병문안 갈때.. 2 |
.. |
2013/01/21 |
2,263 |
| 211595 |
Do not disturb 표 걸어놓으묜 청소 안하나요 11 |
호텔 |
2013/01/21 |
2,745 |
| 211594 |
이재명시장 정미홍씨 추가고소 12 |
참맛 |
2013/01/21 |
1,917 |
| 211593 |
남편의 외도에 대한 ... 3 |
시골할매 |
2013/01/21 |
3,636 |
| 211592 |
독립할껀데 마련해야할 주방용품 뭐뭐 사야할까요? 12 |
........ |
2013/01/21 |
1,346 |
| 211591 |
선거법 위반으로 고소 당했어요. 22 |
ㅜ.ㅜ |
2013/01/21 |
4,056 |
| 211590 |
<이야기쇼 두드림>에 나경원 출연??!! 6 |
도리돌돌 |
2013/01/21 |
1,605 |
| 211589 |
도마에 김치썰때 10 |
미투 |
2013/01/21 |
2,956 |
| 211588 |
예쁘고 좋은 시계 알려주세요. 4 |
.. |
2013/01/21 |
1,435 |
| 211587 |
그룹으로 친한 친구가 있는 분들 부러워요. 6 |
친구 |
2013/01/21 |
2,361 |
| 211586 |
성남시 이어 노원구도 정미홍 '종북'발언 소송 2 |
뉴스클리핑 |
2013/01/21 |
977 |
| 211585 |
통영 왔어요 15 |
맛집요 |
2013/01/21 |
2,328 |
| 211584 |
급질)묵은지고등어조림 냉장고에 일주일된 것 먹어도 될까요? |
콩새 |
2013/01/21 |
860 |
