in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 211461 |
홍콩사람은 영어 다 잘하지 않나요? 4 |
홍콩 |
2013/01/28 |
2,197 |
| 211460 |
서울 지리 좀 여쭤봅니다~ 5 |
... |
2013/01/28 |
539 |
| 211459 |
정준하스테이크 어떤가요? 1 |
베이브 |
2013/01/28 |
4,995 |
| 211458 |
30대 중반이신분들 허리통증 요즘 있으신가요? 4 |
== |
2013/01/28 |
1,006 |
| 211457 |
중복질문) 대전 입원가능한 내과좀 알려주세요. 3 |
.. |
2013/01/28 |
2,219 |
| 211456 |
아이허브 관련해서 나의 생각 4 |
진정한 사랑.. |
2013/01/28 |
2,001 |
| 211455 |
세대주 확인은 어디서 하나요?? 3 |
급질 |
2013/01/28 |
17,421 |
| 211454 |
버블샷 사용하는데 빨래가 너무 뻣뻣합니다 3 |
세탁나라 |
2013/01/28 |
1,302 |
| 211453 |
7살 딸이랑 부산 처음가요 1 |
부산 처음 |
2013/01/28 |
513 |
| 211452 |
아이허브 추천인 코드 부탁드려요. 13 |
^^ |
2013/01/28 |
1,098 |
| 211451 |
둘만 놔두고 외출하는것 36 |
남매.. |
2013/01/28 |
11,013 |
| 211450 |
'설 특사' 50여명 강행…新舊권력 정면충돌 2 |
세우실 |
2013/01/28 |
762 |
| 211449 |
국정원 "종북세력이 관등성명대고 간첩질 한다".. 2 |
뉴스클리핑 |
2013/01/28 |
445 |
| 211448 |
청앨앓이~ 대사들이 귀에서 빙빙 돌아요 2 |
대본 |
2013/01/28 |
557 |
| 211447 |
결혼 6개월차에요. 이거 기분 나빠해야하는거 맞죠? 10 |
fff |
2013/01/28 |
2,769 |
| 211446 |
원주한우 명절 주문 언제쯤일까요? 4 |
명절준비.... |
2013/01/28 |
560 |
| 211445 |
LOST라는 미드 보셨어요? 14 |
미드 |
2013/01/28 |
1,097 |
| 211444 |
밑에 차화연씨 말이 나와서 말인데요... 10 |
애엄마 |
2013/01/28 |
3,547 |
| 211443 |
3인용 6인용 뭐살까요? 6 |
압력밥솥 |
2013/01/28 |
1,311 |
| 211442 |
세상이 좀 더 따뜻하게 느껴져요. |
감동 |
2013/01/28 |
718 |
| 211441 |
방문교체 비용이나 업체의 견적 내는 방법~생활팁! |
문수리119.. |
2013/01/28 |
11,065 |
| 211440 |
신기한 맑아지는 피부 9 |
건이엄마 |
2013/01/28 |
4,389 |
| 211439 |
1000만원을 어디다 묻어둘까요? 2 |
주부 |
2013/01/28 |
1,403 |
| 211438 |
경찰 "국정원 종북글 추적요원이라 밝힌적없어…중앙일보.. |
뉴스클리핑 |
2013/01/28 |
512 |
| 211437 |
빙판에서 넘어졌어요 어느병원으로 가야해요?? 3 |
*^^* |
2013/01/28 |
884 |
