82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아놔.. 선생님이 자꾸 예문을 다르게 설명하셔서요.

스페인어 조회수 : 874
작성일 : 2013-01-18 18:49:17

인터넷으로 강의를 듣는데요.

선생님이 자꾸 예문과 다르게 설명하세요.

스펠링이라고해야하나? 아무튼 이런것도 교재랑 다르구요. 저같은 초짜는 정말 헷깔려서 못하겠지만..

새해시작한지 얼마 안되서 그냥 따라하려고 노력하는데요..

오늘은 ser동사 설명하시는데

La mesa es de madera.라고 써놓으셨는데요.

문제는 동영상으로 설명하실때는 La mesa es de la madera.라고 하세요.

madera앞에 La를 안써도 되는건가요?

 

뭐가 맞는걸까요?ㅠ 헷깔려요.. 더 참고 계속 공부하다보면 알게되겠지만...

IP : 58.121.xxx.138
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Well
    '13.1.18 8:01 PM (212.243.xxx.110)

    'La mesa es de madera.' is a correct sentence because 'de madera' is 'made of wood'. When you use 'de +material / abstract noun' without an article, it means where it originates. Likewise, I'm from Korea (Soy de Korea), Una torta de chocolate (cake made of chocolate), something like that.

    La mesa es de la madera - this is wrong.

  • 2.
    '13.1.18 9:04 PM (223.62.xxx.6)

    진짜요?
    솔직히 저선생님이 'madera'도 'madre'로써놔서 한참 봤거든요

    윗님 너무감사해요 ㅠ
    자세한예문 설명까지 저감동먹었어요
    그래도이렇게 배울수있는 계기가되어서 넘 소중하네요.
    Well님 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1811310 조금씩 꾸준히 살 쪄서 피부 좋은 듯 ㄴㄴ 19:45:06 16
1811309 pc나 폰 바탕 블랙으로 하고 쓰시나요 2 .. 19:37:18 98
1811308 갤럽, 김용남 30%, 조국 23%, 유의동 21% 11 조금전 19:27:32 375
1811307 정청래 대표한테 개XX..이라고 쌍욕하는 영상 보셨어요? 11 19:26:04 451
1811306 무빙티비 있으신 분들 어떻게 사용하시나요? 앙이뽕 19:25:39 60
1811305 맛있는 올리브 추천해 주세요 .. 19:25:30 60
1811304 백화점에서 쇼파샀다가 환불하는데요 3 ㅇㅇ 19:19:02 881
1811303 개소리는 무시가 답인가요? 5 멍멍이 19:16:13 316
1811302 변경 안되는 비행기표 그냥 살까요 ㅠㅠ 4 여행고민 19:12:51 446
1811301 생리 시작 전에 조짐이 생리통 처럼 죽기로 19:01:33 161
1811300 50넘어 이쁘려면 19 의사도꼬셔 18:59:55 1,883
1811299 7시 정준희의 뉴스정담 ㅡ 전현직 당대표들의 선거인가? 카메.. 1 같이봅시다 .. 18:59:35 97
1811298 [단독] 김건희 ‘무혐의 보고서’ 날짜 고친 ‘막내’ 검사, 미.. ........ 18:55:50 823
1811297 박균택이 누구냐하면.. 기가 막힙니다 33 ... 18:50:18 957
1811296 월요일에 온 손님 4 연두 18:48:38 969
1811295 이럴때는 어떻게들 하셔요? 5 ... 18:41:18 735
1811294 '부산 북갑' 하정우 41.7% 한동훈 32.2% 박민식 21... 1 고고고 18:39:44 563
1811293 어딘가 묻어있는 잘못 - 황진만 1 모자무싸 18:37:35 614
1811292 오세훈 '아직 사고난 것도 아닌데' 26 악마새끼 18:33:22 1,465
1811291 모자무싸 여주 써클렌즈 착용한건가요? 4 써클렌즈 18:31:35 770
1811290 송언석 "5·18 광주 더러버서 안가"…논란 .. 4 ... 18:27:51 548
1811289 공부의 필요성은 어떻게 하나요? 11 18:26:49 710
1811288 발효버터 추천해주세요 ~ 1 .. 18:24:49 382
1811287 패기의 소년 7 연두 18:21:51 440
1811286 이재명이 대통되니 드라마도 중국놈들이 설치네요. 21 .. 18:17:12 1,152