82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,381
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1788591 젊은치매 아이큐150이던분 MBN 11:58:10 33
1788590 시골이 공기가 좋아요?? 정말 11:55:55 35
1788589 최상위권 아이 미디어 사용관리 해주신 분 계실까요? 6 ..... 11:54:04 94
1788588 아픈 목소리로 엄마의 전화 1 엄마 11:52:06 210
1788587 이 대통령 국정 지지율 56.8%, 두 달 만에 최고치 8 ㅇㅇ 11:47:04 277
1788586 [단독] 한강버스 19번 사고에도 .." 시장 보고 .. 그냥3333.. 11:45:57 289
1788585 저 기도 좀 해주세요. 2 건강해 11:39:37 440
1788584 군인권센터, 윤석열 엄벌 촉구 의견서 제출 군인권센터펌.. 11:39:21 141
1788583 시어머니가 오래전에 했던 말이 지금 저를 괴롭힙니다 11 ㅇㅇ 11:38:08 835
1788582 노인 감정은 늙지 않는다? 5 감정 11:36:32 375
1788581 역사상 최고가에 자산 폭증한분 많을듯 23 자산 11:34:44 1,158
1788580 새해 미술스터디 시작하시고 싶으신 분들 미술스터디 11:31:19 163
1788579 서울 매수 심리·거래량 모두 반등 8 역시나 11:31:02 361
1788578 통장에 매 달 현금 300만원씩 입금하면 국세청에 걸릴까요? 9 무서움 11:29:32 1,235
1788577 물걸레 전용 로봇청소기 쓰시는분 2 11:25:57 144
1788576 지금 백만원 넘죠? 순금 11:22:03 922
1788575 죽는다는글은지우시나봐요 10 글지우네요 11:20:38 647
1788574 치매. 식성도 변하나요? 5 .... 11:20:21 308
1788573 악성나르와 대화방식 6 졸혼남편시가.. 11:18:29 575
1788572 업체 선정 어렵네요 1 인테리어 11:16:27 174
1788571 저는 지방이 맞나봐요(음식) 4 ㅇㅇ 11:15:12 452
1788570 노래 알려주세요 3 ... 11:15:06 103
1788569 어르신 '품위유지비' 지원...인천 연수구, 70세 이상 연 1.. 5 복지 11:14:56 994
1788568 부산은 너무 매력있는 여행지 37 11:11:12 1,415
1788567 척추압박골절 후에 추가골절이 2 ........ 11:10:16 325