초등수준 영어해석 질문 ^^ 고맙습니다.

[초등영어]

I told you to be careful look at the mess you madel

 

알바1호님 말씀대로

이렇게 고치라구요^^

I told you to be careful. Look at the mess you made!

 

 

 

told 목적어 to부정사 로 5형식 맞나요?

근데 해석이 안되네요

나는 말했다. 너가 만든 이 엉망진창에 조심하라고.

근데, look 이 뭔지 모르겠어요

주어 I

동사 told

목적어 you

목적보어 to be careful

인것같은데

look 이 careful 과 연결되면 말이 이상한데요, look 은 어떤 역할을 하고 있을까요?

정말 사랑합니다.  맨날 해도 안되는  미련한 저를 구제해 주셔요

[걍]

해석만 하면 되는거죠? 두문장이 연결구 없이 붙어있어 엄밀하게는 문법 안맞고 그냥 어디 대사 같은거 갖다붙인 느낌이네요
내가 조심하랬잖아 네가 해놓은 이 난장판 좀 봐라 뭐 이런 느낌아닐까요

[원글]

알바1호님 정답!!!!!

정말 감사합니다.

다시 자세히 보니 정말 그렇네요

휴~~~~~~~~~~~~`

바보탱이네요

저는 ㅠㅠ

정말 감사합니다

정말 감사합니다.

[원글]

(걍)님 해석 너무 감사합니다. 딱 맞는 말씀이셔요
고맙습니다. 고맙습니다