82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

comfort shoes에서 영어 문법 질문이요

초급 조회수 : 559
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요

이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비슷한 맥락의 말
    '13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)

    요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.

    명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.

  • 2. 름름이
    '13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)

    Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account

  • 3. 아하!
    '13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)

    두 분 모두 고맙습니다~~
    짱! ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
208000 이석현의원 트윗과 대한문 대첩 3 수개표 2013/01/11 1,442
207999 학습지 취직 했는데 그만두고 4 2013/01/11 2,412
207998 스마트폰 가입조건 좀 봐주세요 3 스마트폰 2013/01/11 945
207997 첫스맛폰으로 아이폰5를 샀어요. 5 아이폰초보 2013/01/11 1,529
207996 임부복이나 애기 옷 중고 사이트 4 임신 2013/01/11 1,311
207995 정말 살기 너무 팍팍해여...돈의 가치가 점점 없어지는듯 3 저축은언제 2013/01/11 2,311
207994 코스트코에 한우 잡뼈 있나요 2 dd 2013/01/11 1,165
207993 빨래세제인데요 냄새 많이안나는거 혹시 있나요?? 11 질문 2013/01/11 2,582
207992 울진과 영덕으로 1박 2일 여행입니다... 2 울진과 영덕.. 2013/01/11 2,122
207991 스마트폰사줘야 하나요? 6 예비고1 2013/01/11 1,070
207990 복지재원 위해 지하경제 양성화, 방향은 옳은데… 세우실 2013/01/11 552
207989 재검표 지지에 나섰네요. 14 이정희도 2013/01/11 2,747
207988 아파트 살때 채권 구입하쟎아요? 나행운7 2013/01/11 1,467
207987 중학생 딸아이 혼자 앞가림하기엔 어린가요? 6 이제 중학생.. 2013/01/11 1,609
207986 8세 아이 얼마나 정독하나요 3 가을이좋아 2013/01/11 800
207985 해외여행가방 추천해주세요. 1 동남아라도 2013/01/11 1,008
207984 식빵을 구웠는데요.. 아무맛도 안나요..ㅠ 모가 잘못된걸까요??.. 16 어쩜아무맛도.. 2013/01/11 2,595
207983 인수위, "업무보고 내용 브리핑 않겠다" 주붕 2013/01/11 736
207982 환율 급격히 떨어지네요. 6 ... 2013/01/11 3,240
207981 김연아양의 레미제라블 다들 어떻게 보셨는지요 48 연아짱 2013/01/11 4,346
207980 고발뉴스 특종. 1 .. 2013/01/11 1,480
207979 걷기운동에 좋은 운동화 추천해주세요 걷기 2013/01/11 982
207978 오호호홍~드디어 꾹꾹이 안마를 받았어요. 4 고양이 차 2013/01/11 1,846
207977 송도 키즈파크 질문요.... 1 송도 2013/01/11 789
207976 히트레시피 감자탕 3 새벽2시 2013/01/11 1,775