82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,095
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
203400 망치부인 석방을 위한 아고라 서명... 3 망부님 2012/12/31 884
203399 세금으로 뻘짓한거 알려주세요 1 4대강 이외.. 2012/12/31 458
203398 천주교 신자분들... 성경필사문의드려요 15 필사 2012/12/31 4,098
203397 전세만기가 3월4일 인데요. 3 .. 2012/12/31 1,014
203396 2013년부터 자동차보험 무이자할부 안되나요? 3 차보험 2012/12/31 1,753
203395 달걀에도 코팅을 하나요? 2 이건 뭐지 2012/12/31 951
203394 무료함에... 죽었으면... 이런 생각은 보편적인가요? 8 궁금 2012/12/31 2,804
203393 해피투게더 방송에 간장+푸딩 = 성게맛 보셨어요? 2 .. 2012/12/31 4,161
203392 텔레비젼너무좋아하는애들 6 .... 2012/12/31 1,342
203391 치아교정 치료비는 선불인가요? 3 궁금 2012/12/31 2,745
203390 구권지폐 아직 사용 가능한가요?? 6 11111 2012/12/31 2,035
203389 보험 처음가입하면 발급되는 서류가 어떻게 되나요? 2 분실 2012/12/31 426
203388 아래 캠프 다녀온 아이글 읽고요,, 애한테 직접 물어봐도 될까.. 2 우리애도 6.. 2012/12/31 1,561
203387 대구에 반영구 화장 병원 1 대구 2012/12/31 1,399
203386 애견보험 들으신 분 계세요? 1 ... 2012/12/31 1,511
203385 정말 무서운 세상입니다.. 2 요즘 2012/12/31 3,567
203384 저같은 경우 둘째를 낳아야 할까요? 30 2012/12/31 4,440
203383 한국 야쿠르트의 내추럴 플랜 우유 어떤지요? 2 ^^ 2012/12/31 1,571
203382 부산 사시는 분들... 저 혼자 반나절 정도 구경할 곳 20 부산출장 2012/12/31 2,844
203381 오늘 알파카 코트입으면 추울까요? 1 ^ ^ 2012/12/31 1,484
203380 오늘도 아들한테 모진말을 하고야 말았네요 9 모진말들 2012/12/31 3,673
203379 공유기 iptime n604s가 갤럭시s3,옵티머스lte2랑 잘.. 2 와이파이 2012/12/31 1,363
203378 마트에서 파는 송학,칠갑등 떡국 방부제 들었나요 10 의심 2012/12/31 3,795
203377 아직도 난방 안하시는 분~ 12 궁금 2012/12/31 2,581
203376 자는 초등아이도 다시 보자..해양단 다녀와서 아이말에 헐 12 고민끝에 2012/12/31 4,293