82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 좀 해주세요 ㅠㅠ

조회수 : 1,095
작성일 : 2012-12-29 11:55:23
상품 포장에 적힌 성분을 봤습니다. 그런데 모든 성분을 생략없이 적으신건지 궁금합니다. 트랜스 지방은 0.5g 미만은 0g 으로 표시할 수 있다고 들었습니다. 이 제품에 트랜스지방을 함유한 경화유(hydrogenated oil) 의 어떤 종류도 들어있지 않습니까? 대부분의 크래커에는 경화유가 들어간다고 알고 있습니다. 하지만 상품의 성분표시에는 적혀있지 않네요. 실제로 없는 것인지, 적지 않으신건지 알려주시면 고맙겠습니다.
------------------------------------------
읽는건 어째어째 하면 되는데 왜 쓰기는 아예 안되는건지ㅎㅎ
부탁 드릴게요 ^^♥
IP : 218.157.xxx.232
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 2만원 되겠습니다
    '12.12.29 12:39 PM (110.32.xxx.1)

    일적으로 필요한 거 같은데 달랑 부탁드릴게요 하트 하곤 공짜로 해달라니...

  • 2. 탱자
    '12.12.29 2:00 PM (118.43.xxx.236)

    Looking into the list of the components of the product shown on the cover, I wonder if these are all the componenrs without any ommision. They say that trans fat less than 0.5g used to be described as 0.0 g. Doesn't this product have any kind of hydrogeriated oils? People say that almost all of crackers might contain hydrogeriated oil, but there is no indication of this in the product.

    I would like to know whether this product does not have any hydro-oil at all, or it does not show because of its negligible amount.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
202892 박명수가 뭘했다고 대상 후보죠? 23 Sass 2012/12/29 4,570
202891 수개표했다는데 왜 문제제기하는지 ㅡ.ㅡ;;; 10 시민만세 2012/12/29 2,445
202890 지금은 비상시국입니다. 그리고 국민은 집중해야 할때입니다 4 ... 2012/12/29 2,184
202889 문재인 유폐..갈곳없는 신세? 9 00 2012/12/29 3,911
202888 벤츠 E320의 굴욕 18 어느 눈 오.. 2012/12/29 6,613
202887 18대선 수개표 청원의 의미 5 blosso.. 2012/12/29 1,647
202886 트윗하는데, 로지스터함수???가 뭔가요??? ㅇㅇ 2012/12/29 1,273
202885 화이트 와이드롱 생리대 좋아서 2012/12/29 1,240
202884 [모금글]광고문구건과 광고일자 등에 대한 의견글 부탁합니다.. 5 믿음 2012/12/29 1,930
202883 헉..ㅠ너무많이먹었어요 3 다이어트 2012/12/29 2,311
202882 서울인데 내일 아침에 스노체인 해야할까요? 2 스노체인 2012/12/29 1,505
202881 강아지 병수발..좀 힘드네요. ㅠㅠ 24 개엄마 2012/12/29 7,962
202880 긴급속보 백악관 동해표기 5 고민중 2012/12/29 3,451
202879 차라리 그냥 변절 했으면 1 곽노현 2012/12/29 1,391
202878 (방사능) 핵폐기물처리못해서 이런 난리를 겪으며 원전 3기가 더.. 1 녹색 2012/12/29 1,493
202877 엄마가 건강보조제를 24만원에 사가지고 오셨는데 유니시티 인터내.. 8 ... 2012/12/29 24,796
202876 아이허브구매 도움주세요 6 쵸코 2012/12/29 1,816
202875 핏플랍 폴라 스니커에 빠졌는데.. 5 ... 2012/12/29 2,731
202874 트윗에서발췌~~ 어린이용 박근혜 위인전만화가 벌써 나왔다고..... 8 2012/12/29 2,144
202873 미역국을 많이 끓여두고, 자꾸 끓여서 먹을때 24 메아리 2012/12/29 7,331
202872 이어폰에 마개(??) 3 000 2012/12/29 1,307
202871 붕어빵에 김흥국 나왔네요 8 에잇 2012/12/29 4,191
202870 저녁 뭐드시나요 16 2012/12/29 2,950
202869 엠비정권 아래 대선을 치렀다는 것 자체가.. 10 ... 2012/12/29 4,567
202868 그에게 빚지지 않은 자가 있으랴... 4 .. 2012/12/29 1,428