자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 1,181
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 190387 | 오늘 유치원 보내시나요?? 5 | 고민중..... | 2012/12/07 | 1,353 |
| 190386 | 12월 7일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 | 세우실 | 2012/12/07 | 799 |
| 190385 | 오늘 오후5시 문재인, 안철수 부산 광복로 불금유세! 4 | 참맛 | 2012/12/07 | 1,619 |
| 190384 | 아침부터 또 눈이 오네요.. 3 | 인천은 | 2012/12/07 | 1,517 |
| 190383 | 패배가 예상됩니다. 13 | 자유민주주의.. | 2012/12/07 | 2,765 |
| 190382 | 감사합니다 19 | 직업? | 2012/12/07 | 3,153 |
| 190381 | 서울, 차 가지고 가도 될까요? 2 | 날씨 | 2012/12/07 | 1,045 |
| 190380 | 문재인 후보 페인터 쇼 동영상 5 | ㅁㅈㅇ | 2012/12/07 | 1,009 |
| 190379 | 은은한 양키캔들이랑 구매 사이트 좀 알려주세요. 10 | ^^ | 2012/12/07 | 1,746 |
| 190378 | 노래방 결제비 17만원 @,@ 9 | .. | 2012/12/07 | 4,126 |
| 190377 | 긴급요청! 12.10 2차 대선토론에서 &quot.. 3 | 탱자 | 2012/12/07 | 1,122 |
| 190376 | 박정희 18년 통치의 수혜자들..일부ㅡㅡ 6 | ... | 2012/12/07 | 1,977 |
| 190375 | 진짜 남편은 전생의 웬수였나봐요.. 술먹고 외박하네요ㅠ 6 | .. | 2012/12/07 | 2,693 |
| 190374 | 투표하러 갑니다 25 | 좋은하루 | 2012/12/07 | 1,692 |
| 190373 | 아이들 디즈니 Fun to Read 어때요? 1 | .. | 2012/12/07 | 906 |
| 190372 | 밥하려고 일어났는데 밍기적 밍기적 3 | ... | 2012/12/07 | 1,343 |
| 190371 | 40에 청남방....어떨까요? 12 | .... | 2012/12/07 | 1,896 |
| 190370 | 이시점에 죄송한데, 프라다 백은 어디서 구매하는게 가장 저렴할까.. 2 | ^^;;;;.. | 2012/12/07 | 2,277 |
| 190369 | 시어버린 총각김치.... 6 | 아까와라 | 2012/12/07 | 1,533 |
| 190368 | 착한 가격에 좋은 칼 추천 부탁드립니다. 9 | 초보엄마 | 2012/12/07 | 1,995 |
| 190367 | 30중반 아기엄마인데 폭스바겐 골프 어떨까요? 5 | 나도 | 2012/12/07 | 3,513 |
| 190366 | 개인적인 생각으로 주변의 지지율을 보면요~~ 3 | 개인적인 생.. | 2012/12/07 | 1,625 |
| 190365 | 토론회 박근혜 추천 완소 아이템! 11 | 깍뚜기 | 2012/12/07 | 2,744 |
| 190364 | 문재인 로고송 씨스타 SO COOL ^^ 대박이네요 3 | 직녀에게 | 2012/12/07 | 2,295 |
| 190363 | 파마조언좀 1 | 파마고민 | 2012/12/07 | 656 |