자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
이 문장 조회수 : 1,165
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM (14.63.xxx.209)서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.2. 새
'12.12.6 9:10 PM (125.129.xxx.235)At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 194326 | 서영석 김용민 토크쇼 15회 1 | 일베꺼져 | 2012/12/15 | 1,151 |
| 194325 | 써보신 에센스중 효과좋았던것 있으세요? 8 | 피부 | 2012/12/15 | 4,923 |
| 194324 | 아이들 체벌 어떤식으로 하고 계신 가요? 5 | ucs | 2012/12/15 | 2,322 |
| 194323 | 노회찬, ＂朴, 정계은퇴 가능성 높아져＂ 8 | 노회찬 | 2012/12/15 | 3,167 |
| 194322 | 새누리에서 뭔가 한 방 크게 터뜨릴것 같은 불길한 예감이... 15 | 이쯤되면.... | 2012/12/15 | 4,623 |
| 194321 | 어머니와 저랑은 공범 4 | ㅋㅋ | 2012/12/15 | 1,179 |
| 194320 | 목도리 증정식에서 5 | 부러워 | 2012/12/15 | 1,817 |
| 194319 | 안철수의 멘붕상태.. 28 | 변희재트윗 | 2012/12/15 | 10,317 |
| 194318 | 박근혜도 삼성동 19억짜리집 종부세 겨우 150만원인가 28 | ... | 2012/12/15 | 2,878 |
| 194317 | 시사인 구독권유 전화오네요 2 | 평온 | 2012/12/15 | 1,525 |
| 194316 | 광화문 다녀왔어요..정권교체의 열망이 너무 크다는걸 느끼고 왔어.. 7 | 기대 | 2012/12/15 | 2,267 |
| 194315 | 자외선크림까지만 바른 얼굴은 세안을 어떻게 하세요? 5 | 왕눈이단추 | 2012/12/15 | 2,293 |
| 194314 | 용인사는분들 애들 학교분위기 어떻던가요. 저 깜놀 6 | ^^ | 2012/12/15 | 2,634 |
| 194313 | 어제부터 씨잘과 싱귤레어끊었는데 바로 기침을 해요.. 4 | 여섯살아이 | 2012/12/15 | 3,795 |
| 194312 | 아이들도 문재인 대통령 3 | 대전 | 2012/12/15 | 1,367 |
| 194311 | 전세 놓은 분들 어떻게 관리하시나요? 13 | 집주인 | 2012/12/15 | 2,867 |
| 194310 | 방금 문후보님 트윗 12 | 저녁숲 | 2012/12/15 | 4,655 |
| 194309 | 베충이들 멘붕 왔나요 안 보이네 ㅋ 7 | zzz | 2012/12/15 | 1,386 |
| 194308 | 종부세 300만원이 어떤돈이냐면 28 | ... | 2012/12/15 | 2,891 |
| 194307 | 목도리 선물의 의미.. 6 | 역시.. | 2012/12/15 | 4,972 |
| 194306 | 차량 추천 부탁드려요. 1 | ㅠㅠ | 2012/12/15 | 722 |
| 194305 | 전기렌지 문의드려요 2 | 봄이좋아 | 2012/12/15 | 1,400 |
| 194304 | 유정아 아나운서 멋있네요 3 | 나무 | 2012/12/15 | 4,424 |
| 194303 | 18대 대통령이 들어가는 정치드라마가,, 1 | 언젠가 | 2012/12/15 | 961 |
| 194302 | 설수현 나오는 붕어빵 보셨나요??? 4 | 지웅이는 내.. | 2012/12/15 | 4,330 |