이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 195034 |
토론회에서 젤 웃겼던 건 2 |
웃겨요 |
2012/12/17 |
2,532 |
| 195033 |
제가 가는 육아카페의 어떤분 답안나오네요.. 11 |
휴 |
2012/12/17 |
3,874 |
| 195032 |
이공계 남편을 둔 아내로서 문재인지지합니다. 12 |
대통령선거 |
2012/12/17 |
3,821 |
| 195031 |
박그네를 지지하는 이유가.. |
이런 이유때.. |
2012/12/17 |
1,338 |
| 195030 |
표창원 경찰대교수 “국정원 김씨 감금 아닌, 불법 의혹 시민감시.. 2 |
후아유 |
2012/12/17 |
2,847 |
| 195029 |
토론 영상 올라온 거 보니 박근혜 토론태도 진짜 기고만장하네요 11 |
eee |
2012/12/17 |
3,700 |
| 195028 |
토론 평론가 평점 ㅋㅋㅋ 4 |
anycoo.. |
2012/12/17 |
2,279 |
| 195027 |
이 시간에 잠이 안와 잘수가 없네요 8 |
걱정 |
2012/12/17 |
1,714 |
| 195026 |
건대 서울과기대 시립대 7 |
수시정시 |
2012/12/17 |
3,914 |
| 195025 |
선행학습 금지에 반대하는 분들은 교육감이?? 2 |
이상하다 |
2012/12/17 |
1,815 |
| 195024 |
대선 토론 카메라. 1 |
... |
2012/12/17 |
1,374 |
| 195023 |
고백합니다 저는 악녀입니다 5 |
반지 |
2012/12/17 |
2,956 |
| 195022 |
지금까지 문재인후보와 박근혜 후보의 지지연설에 누가 나왔어요? 4 |
... |
2012/12/17 |
1,705 |
| 195021 |
저 미쳤나봐요. 5 |
ㅠㅠ |
2012/12/17 |
2,441 |
| 195020 |
국정원녀 무혐의라는데, 문재인후보가 사과해야 하나요? 10 |
... |
2012/12/17 |
3,936 |
| 195019 |
댓글에 |
파사현정 |
2012/12/17 |
1,390 |
| 195018 |
이제 대통령 3차 토론 보기 시작했는데... 4 |
뒷북 |
2012/12/17 |
1,775 |
| 195017 |
시어머니는왜꼭그렇게얘기해요? 2 |
시래기 |
2012/12/17 |
1,952 |
| 195016 |
무청시래기지짐 담긴 유기 그릇 궁금 (메인화면...이 와중에 죄.. |
Enenen.. |
2012/12/17 |
964 |
| 195015 |
도로연수 운전연수후기[런스쿨] 도로운전연수 잘하는곳 [런스쿨] .. |
이쁜이 |
2012/12/17 |
1,837 |
| 195014 |
건강보험공단 어떻게 해요? 자료 잘못 만들어서 찍히겠어요 4 |
.... |
2012/12/17 |
1,729 |
| 195013 |
시골서 가져온 된장,고추장,국간장 어디에 보관해야 좋을지? 1 |
초보주부 |
2012/12/17 |
3,191 |
| 195012 |
김무성 '투표 포기' 발언에 민주 비판 2 |
호박덩쿨 |
2012/12/17 |
1,538 |
| 195011 |
좀 뜬금없는데, 바지락에 대한 질문요 1 |
홍홍 |
2012/12/17 |
926 |
| 195010 |
안인숙씨 아세요? 3 |
윤지경 |
2012/12/17 |
2,879 |
