82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 898
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
192463 김 진 , 저 인간은 정말 왜 저러는 거예요..? 9 ㅇㅇ 2012/12/12 2,990
192462 현재의 민주통합당 입장이라네요 13 민주통합당 .. 2012/12/12 2,666
192461 나꼼수 봉주 호외 나왔습니다~ 버스 또 갑니다~~~!!! 8 바람이분다 2012/12/12 1,658
192460 너무 시어버린 고들빼기김치 1 ㅠㅠ 2012/12/12 2,045
192459 나꼼수 고발했다네요 12 똥누리가 또.. 2012/12/12 4,198
192458 불펜에서 퍼온 오늘사건 정리입니다;; 2 미래의학도 2012/12/12 2,377
192457 현장에 주진우 기자 얼굴도 보이네요. 5 우리는 2012/12/12 2,347
192456 국정원 직원도 엄마를 부르네요. ㅋㅋㅋ 5 요즘직원들 2012/12/12 2,796
192455 가넷?? 무슨 뜻인가요? 6 ..... 2012/12/12 2,201
192454 나꼼수 봉주 호외 버스갑니다~ (새 주소에요!) 10 바람이분다 2012/12/12 10,664
192453 오피스텔 내부 사람들 디따 많네요 3 흐미 2012/12/12 1,896
192452 네이버 검색순위에서 봉주 25 어디로 갔나요?? 1 .. 2012/12/12 913
192451 좀 자자구요~~ 졸려죽겠는데.. 5 졸리다~ 2012/12/12 1,310
192450 영어학원도 거의 종류가 두 4 놀탐 2012/12/12 2,412
192449 국정원 여자가 있는 오피스텔 사진 2 iooioo.. 2012/12/12 3,665
192448 선거 부정 생기면 국민들이 나서야 할 듯.. 9 만에 하나 2012/12/12 1,669
192447 개천용? 13 왜 그럴까?.. 2012/12/12 2,727
192446 우리나라의 전철운행이 일본보다 빨랐나요? 5 신기 2012/12/12 1,129
192445 물러버린단감 어찌쓸까요 2 으앙 2012/12/12 1,023
192444 선거 끝나면 여기 예전처럼 되겠죠? 35 .. 2012/12/12 2,279
192443 알바에게 밥은 먹고 다니냐고 걱정해준게 4 .... 2012/12/12 1,049
192442 죄송한데 지금들어와서요 국정원사건 4 sa 2012/12/12 2,138
192441 공무원 수학 예시문제인데... 8 수학잘하시는.. 2012/12/12 2,773
192440 아래 국정원장 얘기보고 혹시 낙하산.. 2012/12/12 714
192439 문재인 후보의 50대를 위한 공약 .. 2012/12/12 858