82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 894
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
189485 그저께 재밌게 읽었던 글을 찾아요 Y-Y 4 내일의 죠!.. 2012/12/06 1,702
189484 출근길 도로 사정 어떤가요? 안전하게들 출근하신거죠? 2 2012/12/06 1,175
189483 UN 선거감시단 파견 요청 방법 (펌) 2 선거 2012/12/06 1,084
189482 지하철인데 누군가에게서 시원한 바지락조개탕 냄새가나요 5 ... 2012/12/06 2,404
189481 직장다니면서 공무원 공부해 합격하신 분 본적 있으신가요? 2 공무원 2012/12/06 12,731
189480 김지하는 도대체 왜 이러는거예요? 13 變節者 2012/12/06 3,444
189479 핸드폰으로 여론 조사 받은적 있으세요? 4 .... 2012/12/06 898
189478 꽁꽁 언 자동차 최대한 빨리 녹이려면 어쩌면 좋을까요? 1 흑흑 2012/12/06 1,398
189477 "끝까지 밝힐 것" 김태호 성추행 폭로 여성 .. 1 참맛 2012/12/06 2,114
189476 박근혜 지지하는 부모님 설득하실건가요? 22 한표가아쉬워.. 2012/12/06 2,335
189475 투표하고 왔음 12 투표 2012/12/06 1,743
189474 82 쿡 꼭 지켜주세요 10 Blue 2012/12/06 1,274
189473 12월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/12/06 1,032
189472 이정희에 환호하는 일이 .... 9 정론 2012/12/06 1,928
189471 잠못자서 죽는지 알았어요..ㅠㅠ 4 ㅠㅠ 2012/12/06 2,446
189470 만만치 않아요. 2 밤톨 2012/12/06 1,370
189469 좌탁 어떤거 사용하시나요? 2 구입 2012/12/06 1,853
189468 사업하시는분들 설득시키기 자료(?) 샌드위치먹을.. 2012/12/06 1,160
189467 박근혜 후보가 토론에서 한 말 중 제일 웃겼던 거! 11 알고보면 솔.. 2012/12/06 4,077
189466 꼭 이기고 싶어요. 15 ... 2012/12/06 1,955
189465 매일 하루에 세시간자고 건강히 지내는분 계세요? 8 ... 2012/12/06 4,444
189464 지금 핫 이슈는 대선 토론입니다. 8 anycoo.. 2012/12/06 1,759
189463 윤중로의 어원이 와주테이라는 일본말이었네요.. 2 여의도 2012/12/06 4,565
189462 . 2 .. 2012/12/06 1,717
189461 보청기 가격 3 질문 2012/12/06 2,467