82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 893
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
189517 보톡스 맞으면 표 많이 나나요? 13 ... 2012/12/06 4,141
189516 초등학교 3학년 몇 시에 집에 오나요? 3 내년 2012/12/06 1,278
189515 애니팡 하시는분들 동방신기한테 하트 오시나요? .. 2012/12/06 1,596
189514 잠원동 중학교배정 문의합니다... 2 어케요 2012/12/06 1,452
189513 면세점 화장품 환불안되나요?? 1 면세점 2012/12/06 1,852
189512 정말 궁금해지네요~ 2 궁금궁금 2012/12/06 937
189511 난방을 틀었는데도 너무 추워요 11 추워요 2012/12/06 3,619
189510 MBN 이것들... 7 다즐링 2012/12/06 1,785
189509 별일 아니지만 2012/12/06 714
189508 군소후보 TV토론 “나도 있다“…朴·文과 각세우기 세우실 2012/12/06 945
189507 박근혜 찍겠다는 분들은 mb를 사랑하는 분들인가요? 쥐색기 2012/12/06 959
189506 “박근혜, 정수장학회로 1억5천만원짜리 굿했다” 폭로한 원정스님.. 11 참맛 2012/12/06 3,274
189505 "이제 철수와 실수를 조심하자" 뛰는놈그위에.. 2012/12/06 1,318
189504 택배분실 사고 1 이런 2012/12/06 1,752
189503 엊그제 자전거랑 택배차랑 사고난사람입니다 15 사고 2012/12/06 3,040
189502 건강히 돌아와줘서 고마워~! 3 마님 2012/12/06 1,627
189501 워킹맘님들 그냥 지나치지마시고 조언한마디씩 부탁드려요..어린이집.. 11 버터링 2012/12/06 2,293
189500 컴퓨터 질문이요. 1 도움요청 2012/12/06 906
189499 이 옷.. 락스로 하면 안되겠죠? 6 궁금이 2012/12/06 1,193
189498 무더기 허위 부재자 신고 적발… 대리투표 의혹 9 미쳤네요! 2012/12/06 2,329
189497 20년 절친 이혼했어요..어찌 위로해줘야 할까요... 13 자두귀신 2012/12/06 9,396
189496 68세 울아부지 쌈닭같은 이정희가 맘에 든다네요 ㅋㅋ 5 ㅋㅋ 2012/12/06 2,484
189495 소녀 가장(?) '박근혜'가 받은 6억 원의 실체 3 300억 2012/12/06 1,412
189494 괌 pic는 어떤가요? 7 질문 2012/12/06 2,892
189493 못친소 김범수, 박정현 콘서트 가고싶어요ㅠㅠㅠ 2 꽃밭 2012/12/06 1,584