82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작요청__ 이정희후보가 했던 말

... 조회수 : 891
작성일 : 2012-12-05 13:54:39

외국친구 중에 한국 대선에 관심 많은 애가 있어요.

 

어제 티비토론 얘기 해주려고 하는데

 

이정희 후보가 ㅂㄱㄴ 한테

 

"난 당신 떨어뜨리려고 나왔다. 당신 꼭 떨어뜨릴꺼다"

 

이거 어케 영어로 말하죠?

 

I came here to drop you out. I'll pull you down.   이러면 될까요 ㅜ.ㅜ

IP : 113.30.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 다카키 마사오 즐~
    '12.12.5 2:10 PM (108.27.xxx.46)

    [I'm running for president] to ensure that YOU don't get elected.

  • 2. ..
    '12.12.5 2:23 PM (113.30.xxx.10)

    감사합니다~ I'm running for president to ensure that you don't get elected. 배워가요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
189020 센스 교수님의 출석 점수, '헤어져 힘들다면 출석 인정?' 2 ㅋㅋㅋ 2012/12/05 1,401
189019 이정희후보 현수막 바뀜. 30 광팔아 2012/12/05 21,604
189018 김치냉장고에 동치미보관은 김장코스하면 되나요? 2 동치미 2012/12/05 1,346
189017 유시민, 어제 토론서 "직접 네거티브를 박근혜 후보가 .. 1 참맛 2012/12/05 2,054
189016 미국 안 좋아하지만 선거 비교해보면... 2 유권자 2012/12/05 915
189015 눈오는데 뭐 신고나가세요? 5 레이요우 2012/12/05 1,645
189014 누님들 커피 이렇게 먹는거...? 1 드라첸코 2012/12/05 1,466
189013 강아지 발바닥에서 팝콘냄새 15 ^^ 2012/12/05 3,370
189012 이거 맞나요? 4 사탕별 2012/12/05 999
189011 눈 장난 아니에요 ㅠㅠ 6 눈폭탄 2012/12/05 2,373
189010 이말의 안타까움 1 이 와중에 2012/12/05 1,588
189009 박근혜의 재산.... 3 난 궁금한.. 2012/12/05 1,545
189008 신생아 키우는집 온도는? 5 우웅 2012/12/05 3,596
189007 ′26년′ 개봉 6일 만에 100만 관객 돌파 8 샬랄라 2012/12/05 1,669
189006 적은 식구가 큰 집에 사시는 분들,난방은 어쩌시나요? 7 시베리아 2012/12/05 2,813
189005 "진행자가 통제못해" 새누리, 선관위에 TV토.. 22 바꾸네 2012/12/05 4,108
189004 안개꽃씨랑, 오렌지쟈스민꽃씨가 생겼는데 4 콩당콩당 2012/12/05 1,197
189003 캐시미어(파시미나)는 촉감이 부드러운가요?? 2 아론노 2012/12/05 2,108
189002 현대 카드 사장 "여자들은 돈을 안 내" 2 얼씨구야 2012/12/05 2,359
189001 눈오는 날, 좋은 것들....추천 좀 해주셈!!! 5 눈이 2012/12/05 1,521
189000 1차토론회 시청률 34.9%…朴·文 후보 테마주는 약세 4 호박덩쿨 2012/12/05 1,317
188999 [단독] MB-박근혜, '철도 민영화' 바통 터치 계획..ㅠㅠ 6 .. 2012/12/05 1,651
188998 반포 경남아파트 살기에 어떤가요? 5 .... 2012/12/05 2,239
188997 왜 겨울에 회먹고도 배탈이 날까요? 3 회좋아 2012/12/05 11,173
188996 수영이 안늘어요.. 14 님들,. 2012/12/05 3,500
< 61931 61932 61933 61934 61935 61936 61937 61938 61939 61940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색