82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 하나만 봐주세요.

sol 조회수 : 497
작성일 : 2012-11-30 08:47:43

'A와  B의 동질성을 검사한다'와

'연구자본인, 글쓴이 본인에 의해 ...이 수행되었다'고 표현하려면 어떻게 영어로 써야할까요?

IP : 182.172.xxx.137
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. simple
    '12.11.30 9:06 AM (118.43.xxx.137)

    Homogeneity between A and B is tested(examined).
    Or, The test examines homogeneity between A and B.

    In case of a single author, I did...
    In case of multiple authors, We did...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187085 초등생 수학문제좀 풀어주세요 2 수학.. 2012/11/30 793
187084 족발이 남았는데 색다른 요리없을까요? 7 저녁은 2012/11/30 1,189
187083 냉장고에서 발효가 가능한가요? (저온발효?) 2 요리초보 2012/11/30 1,530
187082 단독]신문사 사진기자가, 女화장실 들어가… 에라 또라이.. 2012/11/30 1,739
187081 산업화 과정에서 생긴?? 고쳐주고싶다.. 2012/11/30 504
187080 주차되어있는차를기스를냈어요..ㅠㅠ 어쩔까.. 2012/11/30 1,330
187079 신기한 개무새 ㄷㄷㄷㄷ 1 헐퀴 2012/11/30 669
187078 새누리 "朴이야말로 친서민 후보…文은 친노 얼굴마담&q.. 8 세우실 2012/11/30 965
187077 지금 시댁인데 김장 중이에요. 돈 더 드려야할까욤? 37 김장비 2012/11/30 5,352
187076 31개월 아기 어디로 보내야 할까요.. 1 ㅇㅇㅇㅇ 2012/11/30 1,004
187075 다른 액기스 섞어도 돼나요? ... 2012/11/30 539
187074 제가 요령이 없어서..그리고 애들 식성 때문에.. 2 살뜰하게 2012/11/30 1,008
187073 일 시작합니다~ 활기찬 시작.. 2012/11/30 695
187072 혹시 기절베개 사용해보신 분 계세요? 8 기절베개 2012/11/30 7,518
187071 자꾸 뭐가 사고싶어져요 2 마음잡기 2012/11/30 1,151
187070 담낭에 담석이 생기면 수술밖에는 방법이 없나요? 6 담석 2012/11/30 11,959
187069 밀크커피색 코트에 어울리는 목도리색은 뭘까요? 8 추워요 2012/11/30 2,434
187068 tv장식장 높은거 써보신분 있으세요? 1 고민중 2012/11/30 1,760
187067 아이가 엉덩이 근육이 자꾸 뭉치는데요..정형외과 가야하나요? 1 걱정 2012/11/30 877
187066 여론조사가 조작된 것 같아요. 11 자유민주주의.. 2012/11/30 1,867
187065 보험료요 2 ... 2012/11/30 889
187064 서태지 좋아하시거나 좋아하셨던 분들..서태지가 커피 산대요ㅋㅋ 8 커피 마셔요.. 2012/11/30 2,128
187063 아이허브..계정 새로 만드는 것..질문있습니다. 1 ... 2012/11/30 1,500
187062 손끝이 너무 갈라져요 ㅠㅠ 2 ㅜㅜ 2012/11/30 1,895
187061 이번 투표함..정말 심각하네요.-자료사진 30 참맛 2012/11/30 10,185