82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 하나만 봐주세요.

sol 조회수 : 490
작성일 : 2012-11-30 08:47:43

'A와  B의 동질성을 검사한다'와

'연구자본인, 글쓴이 본인에 의해 ...이 수행되었다'고 표현하려면 어떻게 영어로 써야할까요?

IP : 182.172.xxx.137
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. simple
    '12.11.30 9:06 AM (118.43.xxx.137)

    Homogeneity between A and B is tested(examined).
    Or, The test examines homogeneity between A and B.

    In case of a single author, I did...
    In case of multiple authors, We did...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187035 닥치고 패밀리 앞부분 궁금합니다 1 달달한 드라.. 2012/11/30 1,054
187034 우리 남편은 운동권이었는데요 29 .. 2012/11/30 12,262
187033 남영동 애들과 봐도될까요? 5 딸기맘 2012/11/30 1,345
187032 전업에서 일 나가시는 분들 아이가 몇살때 일 시작하셨나요? 10 고민맘 2012/11/30 2,554
187031 부츠 어디서 맞추시나요? 2 부츠 처음 2012/11/30 1,174
187030 서른먹은 처자가 갑상선 암이래요. 31 어쩌지 2012/11/30 6,465
187029 가족에게 배신감때문에 너무 힘들어요..조언 절실합니다 10 도와주세요 2012/11/30 4,600
187028 아가월드 에서 나온 토론영어 (공부방) 복덩이엄마 2012/11/30 719
187027 납세자연맹 "文 다운계약서 비난 대상 아니다".. 2 참맛 2012/11/30 1,184
187026 연근피클 레시피 아시는 분계시면 좀 가르쳐 주세요... 1 바쁘다..바.. 2012/11/30 1,294
187025 올해 새로나온 에이글 다운야상 입으신분?? 2 잔잔한 행복.. 2012/11/30 1,783
187024 페이스북.. 창피해서 죽고싶네요ㅠㅠ 7 망신 2012/11/30 4,468
187023 미국산 대추 파는곳 아시나요? 3 ... 2012/11/30 1,662
187022 쫀득한 찐빵 추천 부탁드려요(가게,택배 둘다 ok) 5 호호 2012/11/30 1,705
187021 이 사람 무슨 생각일까요..결혼 적령기의 우리... 9 -_ll 2012/11/30 2,178
187020 보고싶다에서 어제 윤은혜가 입은 블루니트원핏이요 1 파비올라 2012/11/30 1,833
187019 헉 4살아이 가방에담아 저수지 유기사건 범인이 엄마래요ㅜㅜ 4 완전충격 2012/11/30 3,088
187018 이상호 기자 발뉴스 : 선관위, 사실상 tv토론 폐지 1 지금이 5공.. 2012/11/30 1,319
187017 길냥이 보미 새끼들 2 gevali.. 2012/11/30 789
187016 미주 한인들 문재인님 지지선언-우리 미주 한인들은 문재인 후보를.. 9 꽃보다너 2012/11/30 1,101
187015 문재인후보 오늘 대구 유세 온다네요 일정입니다 9 햇뜰날 2012/11/30 1,203
187014 1월중순 미국LA 날씨가 어떤가요 5 날씨 2012/11/30 7,269
187013 곶감에 거무스름한 것이 있는데요... 질문 2012/11/30 862
187012 목동갔다가 5 헐ᆢ 2012/11/30 2,143
187011 주남저수지 남아 살해 용의자는 엄마 33 피돌이 2012/11/30 12,009