영어 해석을 할 때 대명사가 가르키는 게
무엇인지 헷갈립니다.
Scientists referred to hurricanes and storms
by name as they track them across the ocean.
여기에서 they와them이
헷갈리네요. 부탁드립니다
해석두요.^^;;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어해석 도움 좀 주세요
... 조회수 : 976
작성일 : 2012-11-26 08:16:57
IP : 125.178.xxx.161
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.11.26 8:48 AM (68.101.xxx.72)they=scientists
them=hurricanes and storms2. ...
'12.11.26 8:53 AM (68.101.xxx.72)의역: 과학자들이 허리케인과 폭풍들의 진행과정을 추적할 때 과학자들은 허리케인과 폭풍들을 (고유)이름을 붙여 일컫는다.
3. ...
'12.11.26 9:37 AM (211.234.xxx.198)무척 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 195441 | 십알단 운영에 돈을 얼마나 썼을까요? 2 | 흔들리는구름.. | 2012/12/17 | 987 |
| 195440 | 강남과 분당지역 표심이 움직인다는군요. 8 | 오우! | 2012/12/17 | 3,027 |
| 195439 | 칙칙한 피부를 완화시켜줄 에센스 추천해주세요 2 | 피부 | 2012/12/17 | 1,655 |
| 195438 | 대구에서도 십알단 불법선거사무소 적발 5 | White | 2012/12/17 | 852 |
| 195437 | 외치러갑니다! 1 | 밀가루 | 2012/12/17 | 566 |
| 195436 | 6살 유치원생의 대선후보 선호도 결과~ 4 | ㅎㅎ | 2012/12/17 | 1,527 |
| 195435 | 냉동실에 넣어둔 굴 생채에 넣으면 안될까요? 2 | 무생채 만들.. | 2012/12/17 | 945 |
| 195434 | 전 좀 미모가 되거든요 17 | 난 특별한 .. | 2012/12/17 | 5,666 |
| 195433 | 애랑 같은 유치원 울 아파트 엄마들 1 | .. | 2012/12/17 | 1,678 |
| 195432 | 엄마 단도리 하기 3 | ... | 2012/12/17 | 716 |
| 195431 | 박근혜.남자들은 이쁘다고 그러지 않나요? 23 | . | 2012/12/17 | 2,960 |
| 195430 | 아이허브 2 | 何で何で | 2012/12/17 | 820 |
| 195429 | 중1 영어 문법 과외에 대해 좀 질문드려요 2 | 바이올렛 | 2012/12/17 | 1,784 |
| 195428 | 동네 구멍가게 주인아저씨 박지지자..무섭네요 24 | 불안한미래 | 2012/12/17 | 3,772 |
| 195427 | 검색하다 울었습니다. 1 | 한마디 | 2012/12/17 | 1,241 |
| 195426 | 콘크리트는 콘크리트에요 안돌아서네요 티비토론보고도 2 | 달려라bj | 2012/12/17 | 788 |
| 195425 | 서울시청옛청사 서울도서관 가보셨나요? 8 | 박원순시장님.. | 2012/12/17 | 1,398 |
| 195424 | 내아들 대입 합격기다릴때 보다 더떨립니다 3 | 승리1219.. | 2012/12/17 | 943 |
| 195423 | 투표 한장은 얼마??카친 달님 왈 3 | 카친 | 2012/12/17 | 680 |
| 195422 | 초등5학년 키 몸무게 공유해요 16 | 5학년 | 2012/12/17 | 4,147 |
| 195421 | 중도표가 확실하게 문후보님께 집결되나봐요 5 | 엄마모임에서.. | 2012/12/17 | 2,015 |
| 195420 | 전국정원 직원의 증언 2 | 오글오글 | 2012/12/17 | 1,433 |
| 195419 | 새누리당의 두 여자에 대한 민주통합당 논평 두 개 | 세우실 | 2012/12/17 | 934 |
| 195418 | 뭐라고 댓글달아야할지.. 유신관련 2 | 헉 | 2012/12/17 | 524 |
| 195417 | ‘구하라 19금 소주광고 안돼!’ 아이돌 주류광고 퇴출, 서울시.. 15 | 시장님 화이.. | 2012/12/17 | 3,589 |