82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영문법 질문이에요 ;ㅅ;

ss 조회수 : 952
작성일 : 2012-11-22 10:20:27
a man with an ipod ( pulled off his headset) ---> pulled his headset off
는 알겠어요.
근데, Why don't you (turn your music down? ) ---> turn down your music. 으로 바껴야하나요? 해설에 이렇게 나와있더라구요.

그래놓곤 또 It's turned up so loud to( drown out you. )---> drown you out. 이러네요. 이건 알겠어요.

저 가운데 문장 해설 잘못된걸까요?? 그러길 바라며..
오늘도 나의 과외선생님들을 가르침을 기다립니다.
수업료라도 드려야할듯^^;;;
IP : 218.157.xxx.232
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쎄요..
    '12.11.22 10:25 AM (180.70.xxx.45)

    맨 아래의 you는 아시다시피 대명사라서 당연히 drown과 out 사이에 와야하지만 맨위 his headset이나 두번째 your music은 사이에 와도 뒤에 와도 된다고 배운 거 같은데요..?

  • 2. ...
    '12.11.22 10:25 AM (14.63.xxx.146)

    turn up 이나 turn down이 명사와 같이 쓰이면 turn up the radio가 되고
    대명사와 같이 쓰이면 turn it up, turn it down 이렇게 순서가 달라집니다.

  • 3. ss
    '12.11.22 10:28 AM (218.157.xxx.232)

    힝.. 그렇다면 pulled off his headset 도 맞는 표현 아닌지요? 책에선 왜 틀렸다고 하는걸까요. ㅠㅠ

  • 4. ...
    '12.11.22 10:31 AM (61.105.xxx.31)

    구동사도 동사와 전치사 사이에 목적어가 들어갈수 있는게 있고 없는게 있어요. 구동사라고 전부다 가능한게 아니고 예외가 있어요

  • 5. Wwww
    '12.11.22 11:23 AM (122.162.xxx.129)

    비슷한 질문인데요.어울려서. 원글님 죄송.. You pick up the my child. 과 you pick the my child up. 어떤것이 맞는것인가요. 아예 문법이 틀렸다면 설명 부탁드려요.아님 다른표현이 있을까요? 자동차 기사에게 하는말.. (여긴외국) 원글님 다시 한번 미안해요. 원글님 내용 보다가 갑자기 생각나서...ㅠㅠㅠ

  • 6. 아녜요
    '12.11.22 11:31 AM (218.157.xxx.232)

    저도 알고싶어요! ^^

  • 7. ...
    '12.11.22 11:52 AM (180.182.xxx.161)

    turn your music down, turn down your music -> 둘 다 ok
    (단 대명사를 사용할 때는 turn it down)

    그리고 위의 비슷한 질문님,
    you pick up my child, you pick my child up -> 둘 다 ok이긴 한데
    you pick up my child가 조금더 자연스럽게 쓰여요
    그러나 여기서도 대명사를 사용할 땐 you pick him/her up이 맞습니다
    그리고 my라는 소유격과 the는 같이 쓰이지 않아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
194303 마트 1+1 의 진실 8 고도의 상술.. 2012/12/15 4,395
194302 안철수 왔어요! 27 dd 2012/12/15 13,281
194301 MBN방송 사진으로 보는 오늘 광화문대첩 2 참맛 2012/12/15 3,124
194300 걱정되요.. ... 2012/12/15 1,197
194299 [긴급속보] 안철수 광화문등장한다. 21 .. 2012/12/15 5,462
194298 대통령 취임식 같구나!!! 2 쿡쿡쿡 2012/12/15 1,915
194297 어떤 시술이 효과적인가요? 피부과요 2012/12/15 1,003
194296 쪽지 보내는 방법좀 알려주세요 1 겨울 2012/12/15 1,019
194295 아~~~~~~~~광화문 유세 보고싶어요 5 도와줘요 2012/12/15 1,672
194294 충정로에서 가까운 소형 아파트 추천해 주세요_(__)_ 문의드려요... 2012/12/15 1,505
194293 광화문 현장 감동이예요. 14 노란바람개비.. 2012/12/15 3,739
194292 노니님 김장레시피 3 김장 2012/12/15 2,409
194291 학원의 유혹 2 중학생 2012/12/15 1,844
194290 울 오마니 말씀이 노인들은 자식들 찍어달라는 대로 찍으시랍니다... 4 꼰대 2012/12/15 1,961
194289 광화문에 가족모임하기 좋은 곳 있나요? 2 ᆞᆞᆞ 2012/12/15 1,522
194288 민주 “安 트위터글, 소홀함 돌아보는 계기 삼겠다“ 7 세우실 2012/12/15 2,650
194287 남편에게 다친 마음 자식과 살다보면 치유될까요? 18 설레임 2012/12/15 3,335
194286 바로 글쓰기가 안되는가보죠? 1 엠팍 2012/12/15 920
194285 오르다 자석가베 얼마하는지 아시는분 알려주세요 3 요즘 2012/12/15 1,965
194284 절대 밥주지 맙시다!! 4 일베충들에게.. 2012/12/15 1,416
194283 미치고 팔짝 뛰겠다 -- 광화문 대첩 5 듣고싶어 2012/12/15 3,269
194282 신세계 본점 식품관 할인쿠폰 받으세요. 3 신세계몰 i.. 2012/12/15 1,615
194281 약콩집에서 볶아먹고싶어서요ᆢ ㅇㅇ 2012/12/15 1,038
194280 경찰대 표창원 교수가 바라보는 국정원 여자 607호 인권 6 햇살조아 2012/12/15 1,995
194279 망친 기말 어쩜 저리 아무렇지않을까요ㅡ.ㅡ 6 ... 2012/12/15 2,205