82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영문법 질문이에요 ;ㅅ;

ss 조회수 : 933
작성일 : 2012-11-22 10:20:27
a man with an ipod ( pulled off his headset) ---> pulled his headset off
는 알겠어요.
근데, Why don't you (turn your music down? ) ---> turn down your music. 으로 바껴야하나요? 해설에 이렇게 나와있더라구요.

그래놓곤 또 It's turned up so loud to( drown out you. )---> drown you out. 이러네요. 이건 알겠어요.

저 가운데 문장 해설 잘못된걸까요?? 그러길 바라며..
오늘도 나의 과외선생님들을 가르침을 기다립니다.
수업료라도 드려야할듯^^;;;
IP : 218.157.xxx.232
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쎄요..
    '12.11.22 10:25 AM (180.70.xxx.45)

    맨 아래의 you는 아시다시피 대명사라서 당연히 drown과 out 사이에 와야하지만 맨위 his headset이나 두번째 your music은 사이에 와도 뒤에 와도 된다고 배운 거 같은데요..?

  • 2. ...
    '12.11.22 10:25 AM (14.63.xxx.146)

    turn up 이나 turn down이 명사와 같이 쓰이면 turn up the radio가 되고
    대명사와 같이 쓰이면 turn it up, turn it down 이렇게 순서가 달라집니다.

  • 3. ss
    '12.11.22 10:28 AM (218.157.xxx.232)

    힝.. 그렇다면 pulled off his headset 도 맞는 표현 아닌지요? 책에선 왜 틀렸다고 하는걸까요. ㅠㅠ

  • 4. ...
    '12.11.22 10:31 AM (61.105.xxx.31)

    구동사도 동사와 전치사 사이에 목적어가 들어갈수 있는게 있고 없는게 있어요. 구동사라고 전부다 가능한게 아니고 예외가 있어요

  • 5. Wwww
    '12.11.22 11:23 AM (122.162.xxx.129)

    비슷한 질문인데요.어울려서. 원글님 죄송.. You pick up the my child. 과 you pick the my child up. 어떤것이 맞는것인가요. 아예 문법이 틀렸다면 설명 부탁드려요.아님 다른표현이 있을까요? 자동차 기사에게 하는말.. (여긴외국) 원글님 다시 한번 미안해요. 원글님 내용 보다가 갑자기 생각나서...ㅠㅠㅠ

  • 6. 아녜요
    '12.11.22 11:31 AM (218.157.xxx.232)

    저도 알고싶어요! ^^

  • 7. ...
    '12.11.22 11:52 AM (180.182.xxx.161)

    turn your music down, turn down your music -> 둘 다 ok
    (단 대명사를 사용할 때는 turn it down)

    그리고 위의 비슷한 질문님,
    you pick up my child, you pick my child up -> 둘 다 ok이긴 한데
    you pick up my child가 조금더 자연스럽게 쓰여요
    그러나 여기서도 대명사를 사용할 땐 you pick him/her up이 맞습니다
    그리고 my라는 소유격과 the는 같이 쓰이지 않아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
183295 그런데 적합도가 뭐에요? 3 ᆞᆞᆞ 2012/11/22 1,118
183294 박그네 지지율 58~61% 나온답니다 17 2012/11/22 2,624
183293 문재인 안철수 현재 상황 정리(펌) 6 허걱 2012/11/22 1,859
183292 100% 판 깨짐..... 오늘 기자회견의 핵심은.......... 8 신조협려 2012/11/22 2,258
183291 솔직히 민주당 문재인 찌질함 7 ㄴㅁ 2012/11/22 1,307
183290 배즙 추천해 주세요.. 1 추천 2012/11/22 1,104
183289 제 3자가 지켜보는 단일화 29 ..... 2012/11/22 1,809
183288 민주당도 수용하면서 똑같이 언플해요 협박질이야 2012/11/22 924
183287 참을려고 했는데 8 분당 아줌마.. 2012/11/22 1,571
183286 암튼 주말에 여론조사하고 월욜 발표 7 나는거에요?.. 2012/11/22 1,331
183285 수유하다 회견놓쳤어요. 정확히 좀 알려주세요. 1 에구.. 2012/11/22 1,111
183284 부산에서 서울로 이사를 갈 예정인데요~~ 2 이사가려고 2012/11/22 1,213
183283 화장할때 비비의 양 2 gg 2012/11/22 1,330
183282 엄마노릇 힘드네요. 5 2012/11/22 1,474
183281 단일화 절대 안 된다니까 2 몽니간철수 2012/11/22 1,268
183280 아파트 안방창이 오래된 나무창틀인데요 3 위풍 2012/11/22 2,287
183279 혹시나하는 맘으로 기다렸는데 15 그래도 2012/11/22 2,228
183278 전기장판 쓰지말까요? tapas 2012/11/22 1,262
183277 컴퓨터에서 mp4 동영상 소리가 안나와요.도와주세요. 4 도와주세요... 2012/11/22 1,064
183276 다음의 대선후보 도우미 한 번 해보세요 4 ... 2012/11/22 956
183275 강아지 귀여운 짓 하는 거 하나씩 풀어봐주세요. 6 유럽여행 2012/11/22 1,452
183274 기자회견 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 25 신조협려 2012/11/22 12,890
183273 내일급식중단 1 급식 2012/11/22 1,019
183272 어제..5회 거 줄거리 좀 얘기해주실 분 7 보고싶다 2012/11/22 1,302
183271 서로 좀 조용히좀 하세요. 3 ㅇㅇㅇㅇ 2012/11/22 913