82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 612
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
177991 최근에 본 프로그램 중 재미있었던거 추천해주세요~ 5 dd 2012/11/17 785
177990 면접에 원피스는 에러인가요? ㅜㅠ 4 곧 면접 2012/11/17 3,866
177989 김장 속요. 오래 두었다 써도 될까요 4 ... 2012/11/17 1,126
177988 키큰 여자들이 의외로 시집을 잘가는거 같더라구요.. 44 ㄴㅇㄹㅇ 2012/11/17 20,835
177987 중3 감동 좀 받을 책 추천 부탁해요~ 4 독서의계절 2012/11/17 1,167
177986 발표준비하라는 숙제는 어떻게 준비해줘야 하나요? 2 4학년 2012/11/17 490
177985 드림때문에 맘 상하셨다는 글 보고.... 5 화초엄니 2012/11/17 1,972
177984 급해요, 히트레시피 연어샐러드요....! 2 연어 2012/11/17 1,150
177983 펌) 홈플러스 매장 도둑손님 협박해 거액 뜯어내 4 헐.. 2012/11/17 1,734
177982 해오름 한의원에서 치료받으신분 초겨울 2012/11/17 1,162
177981 30 300 40 400 50 500 이 흔한 건가요? 7 이런 2012/11/17 2,704
177980 남편이 82에 물어보라는데요... 47 치약 2012/11/17 9,550
177979 이혁재가 생활고라....? 28 ........ 2012/11/17 16,928
177978 영화 같은 아찔한 교통사고 우꼬살자 2012/11/17 856
177977 엑셀 함수 좀 도와주세요 1 ... 2012/11/17 1,351
177976 82님들!!!!! 7 큰일나 2012/11/17 897
177975 지쳤습니다.위로좀.. 8 하루8컵 2012/11/17 1,556
177974 시크릿가든의 천재가수 썬 역할했던 1 멋진가수 2012/11/17 1,857
177973 부장판사 김재환? 2 망치부인구속.. 2012/11/17 1,181
177972 인간은 변화될 수 있는가? 스윗길 2012/11/17 478
177971 구두 뭘로 닦으세요,.? 3 지금 2012/11/17 698
177970 전세집등본에 계약자 이름이 안남아있을 경우,전세금 보존이 안되는.. 3 하니 2012/11/17 949
177969 (급급질문)논술,한양대에서 외대로 이동 경로좀,, 3 엄니 2012/11/17 894
177968 아줌마들이 아가씨들한테 이쁘다는 말 23 중년아줌마 2012/11/17 6,119
177967 "무리수" "모순" 부메랑 .. 2 자가당착 2012/11/17 576