문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 2,787
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 181858 | 갑상선암 수술 절제 흉터 괜찮을까요? 3 | 갑상선 | 2012/11/24 | 1,883 |
| 181857 | 마요네즈만드는데.... 18 | 마요네즈 | 2012/11/24 | 2,583 |
| 181856 | 열분정도 지속적 올리는글 무플추천!!! 5 | 한마디 | 2012/11/24 | 572 |
| 181855 | 민주지지자님들 표날라가갰어요 3 | 민꼴통 | 2012/11/24 | 734 |
| 181854 | 전에 잘 쓰던 말 중에 1 | 치매 | 2012/11/24 | 548 |
| 181853 | 욕심많고 머리는 없고 3 | 민주당싫어요.. | 2012/11/24 | 1,128 |
| 181852 | 일사분란하게 같은글을 반복해서 올리네요.. 5 | 새시대 | 2012/11/24 | 861 |
| 181851 | 서울도서관 개관 한 달… 2 | 샬랄라 | 2012/11/24 | 1,195 |
| 181850 | 아이스 에이지랑 비슷한 애니메이션 뭐가 있을까요? 1 | ... | 2012/11/24 | 575 |
| 181849 | 두피 냄새 해결책 ㅠㅠ 12 | 두피ㅠㅠ | 2012/11/24 | 7,959 |
| 181848 | 보온병 1.5L가 좋을까요 2L가 좋을까요? 6 | 겨울나기 | 2012/11/24 | 1,405 |
| 181847 | 안지지자님 보세요 11 | 안해 | 2012/11/24 | 944 |
| 181846 | 국회의원은 왜 정년없어요? 12 | 근데 | 2012/11/24 | 1,652 |
| 181845 | 제일평화시장 3 | 오늘 | 2012/11/24 | 3,152 |
| 181844 | 안철수 후보 사퇴문 2 | 참맛 | 2012/11/24 | 744 |
| 181843 | 빠른 교통편이 뭘까요?? 2 | 겨울날 | 2012/11/24 | 533 |
| 181842 | 이게 아름다운 단일화는 아니겠지만 그렇다고 민주당.문재인이 이렇.. 31 | 8282 | 2012/11/24 | 2,030 |
| 181841 | 만약에 대선에서 문재인, 민주당 패배하면??? 14 | 시민만세 | 2012/11/24 | 1,215 |
| 181840 | 안후보 사퇴하니 바로 여론조사 전화오네요 7 | 음 | 2012/11/24 | 1,300 |
| 181839 | 보통 침대머리맡에는 무얼로 장식을 하나요?? 4 | 머리맡 | 2012/11/24 | 1,913 |
| 181838 | 만추 재밌나요? 6 | ... | 2012/11/24 | 1,561 |
| 181837 | 저기요.문재인 안찍는다 이런 말 하실 필요없어요 20 | .... | 2012/11/24 | 1,687 |
| 181836 | 예쁜 라이딩부츠 없을까요? | 예뽀 | 2012/11/24 | 717 |
| 181835 | 남편분들 코트....어디서 구입하세요? 1 | 남자 | 2012/11/24 | 704 |
| 181834 | 들어가서 받는 호봉 혜택은 지금도 있거든요. | ... | 2012/11/24 | 656 |