문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 2,730
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 177955 | 엘튼존 CM에 나오는 곡 제목이요? 5 | 내한공연 | 2012/11/17 | 838 |
| 177954 | 부탁을 거절하고 기분이 안좋아요 9 | 이상해 | 2012/11/17 | 3,089 |
| 177953 | 담요 조언 2 | ... | 2012/11/17 | 860 |
| 177952 | 비염에 히스토불린 주사액 2 | 12살 | 2012/11/17 | 4,228 |
| 177951 | 영어 이름을 하나 만들어야 하는데 ,, 좀 알려주세요. 7 | 이쁜이름 | 2012/11/17 | 1,949 |
| 177950 | 대방동 성남고등학교 진학률 및 기타 이사고민좀... 8 | /// | 2012/11/17 | 4,536 |
| 177949 | 훈훈한 카니발 1 | 우꼬살자 | 2012/11/17 | 943 |
| 177948 | 방사능에 주의해야 할 식품- 가츠오부시 5 | 녹색 | 2012/11/17 | 2,840 |
| 177947 | 아...유승우가 올라왔어야 했는데.. 1 | ... | 2012/11/17 | 2,114 |
| 177946 | "정준영" 스타성은 역대 최고일 듯.., 1 | 로라애슐리 | 2012/11/17 | 2,235 |
| 177945 | 슈스케 정준영의 팬이지만 2 | 유리 | 2012/11/17 | 2,497 |
| 177944 | 생일인줄 알면서 무시한 남편.. 이런 경우 많이 있나요? 13 | 속상해 | 2012/11/17 | 3,376 |
| 177943 | 횡단보도 앞에 주차되어있는 차는 신고안되나요? 8 | 몰상식한 사.. | 2012/11/17 | 2,066 |
| 177942 | 거위털이불 구입하려고 하는데 도움좀 주세요~ 7 | ... | 2012/11/17 | 2,660 |
| 177941 | 풀옵션 원룸 수익률 및 매매 괜찮은지 봐주세요. 3 | ... | 2012/11/17 | 1,536 |
| 177940 | 환불 될까요.. 3 | 백화점 | 2012/11/17 | 1,253 |
| 177939 | 귀신 나오던 동네 11 | 길다 길어 | 2012/11/17 | 6,507 |
| 177938 | 미드 '굿 와이프' 보신 분 얄미운 여자변호사 아시죠? 14 | .. | 2012/11/17 | 3,363 |
| 177937 | 친구 축의금 문제 좀 봐 주세요~ 2 | .. | 2012/11/17 | 1,171 |
| 177936 | 어제 라볶이 그 후 어떻게 됐나요 | .. | 2012/11/17 | 963 |
| 177935 | 사치품? 하나 사고나서 떨고 있죠..쩝 4 | 호그와트 | 2012/11/17 | 2,713 |
| 177934 | (분석)스스로 딜레마를 만든 안철수의 기자회견 4 | .. | 2012/11/17 | 843 |
| 177933 | 정준영 21 | 잘했다 | 2012/11/17 | 5,956 |
| 177932 | 이런 사람들이 야동 안본다! | 우꼬살자 | 2012/11/17 | 1,396 |
| 177931 | 조언필요해요 42 | 즐겨찾기이 | 2012/11/17 | 9,924 |