There are ten teachers __ school.
열 명의 교사가 근무한다는 의미로 쓸려면, in이 맞나요? at이 맞나요?
자신있게 at이라고 쓰고 보니, in도 맞는 것 같고...
예문 검색해 보니, 더 헷갈리네요. ㅜ.ㅜ
고수님들, 알려주시면 감사하겠습니다.
There are ten teachers __ school.
열 명의 교사가 근무한다는 의미로 쓸려면, in이 맞나요? at이 맞나요?
자신있게 at이라고 쓰고 보니, in도 맞는 것 같고...
예문 검색해 보니, 더 헷갈리네요. ㅜ.ㅜ
고수님들, 알려주시면 감사하겠습니다.
Grammar in Use에도 헷갈리게 나와 있는 인스쿨 앳스쿨이군요 ㅋㅋ
근무 중이라면 at쪽이 더 맞습니다. 뭐 in 써도 알아들을 사람은 다 알아듣겠지만 설명 없이 in school 하면 선생 열 명이 학교에서 뭐하는데? 라는 질문이 돌아옴 ㅎㅎ
그죠그죠?
저도 in school은 뭔가를 하고 있어야 할 것 같은 느낌이거든요.
하다 못해 저 예문에서 in school이 되려면, work를 동사로 써야 할 것만 같은 당치도 않은 그야말로 저만의 느낌적인 느낌이 들어버려서...하하
다른 거창한 부분이 아니라, 영어에서 이런 부분때문에 정말 미추어버리겠습니다. 흑.
남자님, 답변 고맙습니다.
그런데, 정말 남자 사람이신가요? ㅎㅎ
in 을 쓸경우, 주로 건물 '안'에 있는 의미가 된다고 배웠던 기억있어요.
어휴..... 영어 공부중 가장 힘든게 전치사인것 같아요.
at이 맞습니다. in을 쓰는경우는 근무를 하고 안하고 상관없이 그 학교안에 지금 10명의 교사가 있다는 말이므로 근무한다고 할때는 at을 써야 맞습니다.
학교에 본래의 목적?때문에 있는거라면 ...즉 공부나 반대로 가르키려고..at이 맞아요
윗 리플 단 사람이에요~ 건장한 남자 사람 맞습니다 ㅋㅋ
머리 큰 게 단점이지만 성격 모나지 않고 동안인 게 자랑입....응??
그런데 또 재학중이라는 의미로는 in school을 쓰기도 하잖아요. 그래서...
진짜 멀고 험난한 길...ㅜ.ㅜ
답변들 고맙습니다.^^
하하...남자 사람 맞으시군요.
님처럼 명민한 남자사람...사위 삼고 싶다요...응? ㅋㅋ
얼마 안 남은 오늘도 뽀사시하시길...ㅎㅎ
정관사 the를 잊으시면 안 되죠. "학교에 재직 중"은 "at the school", (물리적으로) "학교 안에 있는 중"은 "in the school"이구요, "재학 중"은 정관사 없이 "in school"입니다.
at the school이 당연히 맞구요 in school은 재학중이란 뜻으로 또는 몸담고 있다라는 의미로 쓰일수는 있으나 앞의 거기에는 19명의 선생님이 있다는 구로 보아 여기선 해당없네요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
180952 | 이 와중에 코트 질문 1 | .. | 2012/11/23 | 734 |
180951 | 나꼼수는 안철수에 대해 뭐라 말할 수 없는 상황인듯.. 12 | 판단미스 | 2012/11/23 | 2,197 |
180950 | 안철수가 만들어준 시장이 박원순아닌가요? 25 | ........ | 2012/11/23 | 1,974 |
180949 | 안철수 이기고... 그 이후... 끔찍한 시나리오. 4 | anycoo.. | 2012/11/23 | 1,321 |
180948 | 안철수만 깠나?? 3 | ..... | 2012/11/23 | 651 |
180947 | 그분의 예언 100% 적중했네..씁쓸하네 16 | 신조협려 | 2012/11/23 | 12,932 |
180946 | 그 사람의 진면목은 주변 사람을 보면 안다고 하죠.. 1 | 로긴하게 만.. | 2012/11/23 | 1,276 |
180945 | 박선숙 후배란분 트윗에... 5 | .. | 2012/11/23 | 2,561 |
180944 | 잘 가라 철수 15 | ... | 2012/11/23 | 1,722 |
180943 | 안철수의 생각 책 갖다버리고 싶을 만큼 실망이네요 10 | 한때지지자 | 2012/11/23 | 1,898 |
180942 | 지난 번 집에 들인 길고양이 부부얘기입니다. 16 | 그리운너 | 2012/11/23 | 2,882 |
180941 | 나꼼수는 왜 안철수를 그렇게 신뢰했던거였을까요 28 | ?ㅡ? | 2012/11/23 | 3,024 |
180940 | 아름다운 단일화의 기쁨을 만끽할 줄 알았는데 4 | 황당함 | 2012/11/23 | 955 |
180939 | 문,안 서로 안깠으면 좋겠어요. 45 | 우리 | 2012/11/23 | 1,125 |
180938 | 노빠님들 고마운줄 아세요. 12 | 고마워 하세.. | 2012/11/23 | 1,144 |
180937 | 이번에 혹시 잘못되서 박그네 되면... 11 | ........ | 2012/11/23 | 1,441 |
180936 | 88사이즈 옷...동대문 제평이나...남대문에서 사기 쉬울까요?.. 8 | .... | 2012/11/23 | 2,160 |
180935 | 만약 이번에 안되면... 4 | 대구달성군 .. | 2012/11/23 | 713 |
180934 | 신촌 커트 미용실 추천 좀... 1 | 궁금 | 2012/11/23 | 2,770 |
180933 | 각종 여론조사 우위의 문후보님 13 | ..... | 2012/11/23 | 1,557 |
180932 | 역시 로스쿨 출신 뽑아놓으니 개망나니네요 18 | 기막힌뉴스 | 2012/11/23 | 3,853 |
180931 | 대구에서 부산 시간 얼마나 걸리나요? 2 | 여행자 | 2012/11/23 | 6,039 |
180930 | 역사는 반복되지만 제자리걸음은 아니죠. 6 | 수레바퀴 | 2012/11/23 | 880 |
180929 | 文-安 단일화 해달라' 50대 남성 투신자살(종합) 12 | 호박덩쿨 | 2012/11/23 | 1,879 |
180928 | 헷세드 쇼파 쓰시는분? | 부자살림 | 2012/11/23 | 14,642 |