그는 머지않아 죽는다. 를
영어로
It's not far for him to breathe his last breath. 라고 하면
어디가 어떻게 잘못된 것인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문해요.
... 조회수 : 358
작성일 : 2012-11-02 14:48:36
IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸르름
'12.11.2 4:04 PM (115.95.xxx.213)영어를 잘 못하긴 하지만... far 형용사가 시간에 안쓰는 건 아니지만 주로 거리에 쓰고, 시간에는 long 을 더 쓰는 것 같아요. 그러니까 It will be not long for him ~ 이렇게 하는 것이 편한 표현인 것 같습니다^^
2. ...
'12.11.2 5:47 PM (180.228.xxx.117)감사합니다.
잘 알겠습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 180359 | 그냥 가위 바위 보로하세요 2 | 새 | 2012/11/22 | 746 |
| 180358 | 이번토론은 안철수 승이네요. 57 | 요리사 | 2012/11/22 | 6,606 |
| 180357 | 문재인후보 대인배.. 10 | 비비 | 2012/11/22 | 1,921 |
| 180356 | 더 보고 싶네요 3 | rolrol.. | 2012/11/22 | 853 |
| 180355 | 아..걱정되네요 ..잠을 못잘듯. 3 | .. | 2012/11/22 | 1,086 |
| 180354 | 헤라 VS 디올 VS 에스티로더 파운데이션 뭐가 제일 6 | 뒤블레르 | 2012/11/22 | 3,241 |
| 180353 | 문재인 후보 그동안 할 말 많았던듯.. 25 | ... | 2012/11/22 | 3,387 |
| 180352 | 서울이랑 부산이랑 김장하는 날짜가 같으면 김장이 맛없나요? 3 | 김장.. | 2012/11/22 | 943 |
| 180351 | 안후보님 주변에 문제있는것 맞는것 같네요 30 | .. | 2012/11/22 | 8,935 |
| 180350 | 남의 집 장독깨고 나서 1 | 안후보 | 2012/11/22 | 723 |
| 180349 | 오늘은 아름다운 밤입니다.. 3 | 오홍홍 | 2012/11/22 | 888 |
| 180348 | 문후보님...아무리 그래도 그렇지 ㅋㅋ 16 | 아아 | 2012/11/22 | 3,995 |
| 180347 | 안후보의 단일화 질문(안)의 문제점 | 질문 | 2012/11/22 | 951 |
| 180346 | 저 중간에 박근혜 가 있었다면 이랬을 듯.. 9 | ㅇㅇㅇㅇㅇ | 2012/11/22 | 2,005 |
| 180345 | 두 분 참 젠틀하세요. 이건 토론이 아니야;;; 9 | 111 | 2012/11/22 | 1,971 |
| 180344 | 인수위에 대해서 이야기 하는것만 들어도 설레입니다. | 신난다 | 2012/11/22 | 871 |
| 180343 | 레스토랑에서 나오는 스테이크 처럼 굽는법 2 | 고기죠아 | 2012/11/22 | 10,206 |
| 180342 | 토론을 보니 직업병 나와요. 9 | ㅇㄷㅇ | 2012/11/22 | 3,219 |
| 180341 | 별은 왜 이리 오락프로그램에 많이 나오는지??? 4 | ..... | 2012/11/22 | 2,429 |
| 180340 | 기분 좋아요 1 | 다즐링 | 2012/11/22 | 672 |
| 180339 | 비지 찌게에 7 | 비지 | 2012/11/22 | 1,449 |
| 180338 | 한살림 가입하고 두명이 같이 쓸수 있나요? 3 | 한살림 | 2012/11/22 | 1,918 |
| 180337 | 제발 3자토론 해라 7 | 웃어보자 | 2012/11/22 | 1,030 |
| 180336 | 토론의 와중에 에버랜드 질문 좀 드릴께요.. ^^ 6 | ^^;; | 2012/11/22 | 829 |
| 180335 | 구기동 김정숙씨 말씀이....! 6 | 우리는 | 2012/11/22 | 2,303 |