이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?
to others 다음에 life is가 생략되었지만, 대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 컴마 쓰임 질문요~
영어 조회수 : 728
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ljj
'12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 174208 | 신의폐인님~~~~~~~ 14 | 미치겠다 | 2012/10/30 | 3,372 |
| 174207 | 7살)한쪽씩 구워먹기 좋은 한우부위는 뭔가요? 8 | 한우 반값 | 2012/10/30 | 2,568 |
| 174206 | 갤3 월 9천에 교체하라는 전화 받았어요. 6 | 핸펀 | 2012/10/30 | 2,469 |
| 174205 | 떡집에 팥고물 맡겼을때 ... 1 | 초보맘 | 2012/10/30 | 1,385 |
| 174204 | 낙원상가 갔다가 기타 사왔어요.. 5 | 행복한용 | 2012/10/30 | 2,603 |
| 174203 | 만일 내가 아이를 다시 키운다면 4 | ... | 2012/10/30 | 3,553 |
| 174202 | 김장훈 왜 나온건지 4 | .. | 2012/10/30 | 4,191 |
| 174201 | 장농 면허, 자동차구입, 자동차 유지 9 | 자동차 | 2012/10/30 | 1,783 |
| 174200 | 갑자기 TV 안 나오는 분들 안 계세요? 3 | TV | 2012/10/30 | 1,331 |
| 174199 | 오늘 김희선이 동영상 재생하던 전자기기요 1 | 신의 | 2012/10/30 | 2,132 |
| 174198 | 어금니 인레이 오래되면 어금니가 깨지나요? | .. | 2012/10/30 | 1,337 |
| 174197 | 헉.. 강아지 아몬드 먹으면 안되나요? 7 | 어머나 | 2012/10/30 | 21,103 |
| 174196 | 가디건 딱 하나만 골라주세요^^ 2 | 못골라;; | 2012/10/30 | 1,590 |
| 174195 | 신의 어떻게 된건가요? 22 | .... | 2012/10/30 | 6,290 |
| 174194 | 우울했다가 댓글보고 빵 ㅎㅎ 3 | .. | 2012/10/30 | 3,570 |
| 174193 | 한국 물가 전세계 최고수준인듯.. 32 | 이건 아니자.. | 2012/10/30 | 6,561 |
| 174192 | 고스톱을 너무 못쳐요 ㅠㅠ 1 | 아우 | 2012/10/30 | 896 |
| 174191 | 오정선이란 가수를 기억하는 분 있으신가요? 10 | 체리 | 2012/10/30 | 10,206 |
| 174190 | 길몽은 남한테 얘기하면 안되는건가요? 1 | hts10 | 2012/10/30 | 5,257 |
| 174189 | 카톡 안받는법 좀 알려주세요..절실.. 6 | 카톡? | 2012/10/30 | 4,052 |
| 174188 | 파리바게트 몇시까지하나요? 4 | ㄴㄴ | 2012/10/30 | 1,537 |
| 174187 | 이 일을 어쩌지요? 9 | 옴마야 | 2012/10/30 | 2,453 |
| 174186 | MB정부, 5년간 대기업세금 21조 깎아줬다 | 이런 스뎅 | 2012/10/30 | 813 |
| 174185 | 제주 신라 객실 50프로 할인가격 얼마정도일까요? 4 | 제주도 | 2012/10/30 | 3,127 |
| 174184 | 이런게 배란통일까요? 3 | 노란 | 2012/10/30 | 3,582 |